2 Chronicles

2 Chronicles 31:5–6

5As soon as the order went out, the Israelites generously provided the firstfruits of the grain, new wine, oil, and honey, and of all the produce of the field, and they brought in an abundance — a tithe of everything. 6And the Israelites and Judahites who lived in the cities of Judah also brought a tithe of their herds and flocks and a tithe of the holy things consecrated to the LORD their God, and they laid them in large heaps.

Read all of 2 Chronicles 31

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Chronicles 31:5

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
As soon as the orderהַדָּבָ֗רhad·dā·ḇārArticle; Noun - masculine singularH1697 speech, word
went outוְכִפְרֹ֣ץwə·ḵip̄·rōṣConjunctive waw, Preposition-k; Verb - Qal - Infinitive constructH6555 break through
the Israelitesבְנֵֽי־ḇə·nê-Noun - masculine plural constructH1121 son
generously providedהִרְבּ֤וּhir·būVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH7235 be, or become, much, many, great
the firstfruitsרֵאשִׁ֣יתrê·šîṯNoun - feminine singular constructH7225 beginning, chief
of the grainדָּגָ֗ןdā·ḡānNoun - masculine singularH1715 corn, grain
new wineתִּיר֤וֹשׁtî·rō·wōšNoun - masculine singularH8492 must, fresh or new wine
oilוְיִצְהָר֙wə·yiṣ·hārConjunctive waw; Noun - masculine singularH3323 fresh oil
and honeyוּדְבַ֔שׁū·ḏə·ḇašConjunctive waw; Noun - masculine singularH1706 honey
and of allוְכֹ֖לwə·ḵōlConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the produceתְּבוּאַ֣תtə·ḇū·’aṯNoun - feminine singular constructH8393 product, revenue
of the fieldשָׂדֶ֑הśā·ḏehNoun - masculine singularH7704 id.
and they brought inהֵבִֽיאוּ׃hê·ḇî·’ūVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH935 come in, come, go in, go
an abundanceלָרֹ֖בlā·rōḇPreposition-l, Article; Noun - masculine singularH7230 multitude, abundance, greatness
a titheוּמַעְשַׂ֥רū·ma‘·śarConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH4643 tenth part, tithe
of everythingהַכֹּ֛לhak·kōlArticle; Noun - masculine singularH3605 the whole, all

2 Chronicles 31:6

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And the Israelitesוּבְנֵ֧יū·ḇə·nêConjunctive waw; Noun - masculine plural constructH1121 son
and Judahitesוִֽיהוּדָ֗הwî·hū·ḏāhConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH3063 Judah
who livedהַיּֽוֹשְׁבִים֮hay·yō·wō·šə·ḇîmArticle; Verb - Qal - Participle - masculine pluralH3427 sit, remain, dwell
in the citiesבְּעָרֵ֣יbə·‘ā·rêPreposition-b; Noun - feminine plural constructH5892 excitement
of Judahיְהוּדָה֒yə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
alsoגַּם־gam-ConjunctionH1571 also, moreover, yea
broughtהֵבִ֕יאוּhê·ḇî·’ūVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH935 come in, come, go in, go
a titheמַעְשַׂ֤רma‘·śarNoun - masculine singular constructH4643 tenth part, tithe
of their herdsבָּקָר֙bā·qārNoun - masculine singularH1241 cattle, herd, ox
and flocksוָצֹ֔אןwā·ṣōnConjunctive waw; Noun - common singularH6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks
and a titheוּמַעְשַׂ֣רū·ma‘·śarConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH4643 tenth part, tithe
of the holy thingsקָֽדָשִׁ֔יםqā·ḏā·šîmNoun - masculine pluralH6944 sacred, sanctity
consecratedהַמְקֻדָּשִׁ֖יםham·qud·dā·šîmArticle; Verb - Pual - Participle - masculine pluralH6942 be set apart, consecrated
to the LORDלַיהוָ֣הYah·wehPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
their Godאֱלֹהֵיהֶ֑ם’ĕ·lō·hê·hemNoun - masculine plural construct; third person masculine pluralH430 God
and they laid themוַֽיִּתְּנ֖וּway·yit·tə·nūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH5414 give, put, set
in large heapsעֲרֵמ֥וֹת‘ă·rê·mō·wṯNoun - feminine pluralH6194 heap, sheaf

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 31:5 Nehemiah 13:12 · 2 Chronicles 24:10–11 · Exodus 36:5–6 · Nehemiah 13:31 · Exodus 35:5 · Proverbs 3:9 · Nehemiah 12:44 · Exodus 35:20–29 · Nehemiah 10:35–39

2 Chronicles 31:6 Leviticus 27:30 · Deuteronomy 14:28 · 2 Chronicles 11:16–17

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.