2 Chronicles

2 Chronicles 32:24–26

24In those days Hezekiah became mortally ill. So he prayed to the LORD, who spoke to him and gave him a sign. 25But because his heart was proud, Hezekiah did not repay the favor shown to him. Therefore wrath came upon him and upon Judah and Jerusalem.

26Then Hezekiah humbled the pride of his heart— he and the people of Jerusalem— so that the wrath of the LORD did not come upon them during the days of Hezekiah.

Read all of 2 Chronicles 32

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Chronicles 32:24

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
In thoseהָהֵ֔םhā·hêmArticle; Pronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
daysבַּיָּמִ֣יםbay·yā·mîmPreposition-b, Article; Noun - masculine pluralH3117 day
Hezekiahיְחִזְקִיָּ֖הוּyə·ḥiz·qî·yā·hūNoun - proper - masculine singularH2396 Chizkijah
becameעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
mortallyלָמ֑וּתlā·mūṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH4191 die
illחָלָ֥הḥā·lāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH2470 be weak, sick
So he prayedוַיִּתְפַּלֵּל֙way·yiṯ·pal·lêlConjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6419 intervene, interpose
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
who spokeוַיֹּ֣אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
to himל֔וֹlōwPreposition; third person masculine singular
and gaveנָ֥תַןnā·ṯanVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
himלֽוֹ׃lōwPreposition; third person masculine singular
a signוּמוֹפֵ֖תū·mō·w·p̄êṯConjunctive waw; Noun - masculine singularH4159 wonder, sign, portent

2 Chronicles 32:25

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But becauseכִּ֥יkîConjunctionH3588 burning, branding
his heartלִבּ֑וֹlib·bōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH3820 inner man, mind, will, heart
was proudגָבַ֖הּḡā·ḇahVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH1361 be high, exalted
Hezekiahיְחִזְקִיָּ֔הוּyə·ḥiz·qî·yā·hūNoun - proper - masculine singularH2396 Chizkijah
did notוְלֹא־wə·lō-Conjunctive waw; Adverb - Negative particleH3808 not
repayהֵשִׁ֣יבhê·šîḇVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH7725 turn back, return
the favorכִגְמֻ֤לḵiḡ·mulPreposition-k; Noun - masculine singularH1576 dealing, recompence, benefit
to himעָלָיו֙‘ā·lāwPreposition; third person masculine singularH5921 height
Therefore wrathקֶ֔צֶףqe·ṣep̄Noun - masculine singularH7110 wrath
cameוַיְהִ֤יway·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
upon himעָלָיו֙‘ā·lāwPreposition; third person masculine singularH5921 height
and uponוְעַל־wə·‘al-Conjunctive waw; PrepositionH5921 height
Judahיְהוּדָ֖הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
and Jerusalemוִירוּשָׁלִָֽם׃wî·rū·šā·limConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem

2 Chronicles 32:26

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then Hezekiahיְחִזְקִיָּ֙הוּ֙yə·ḥiz·qî·yā·hūNoun - proper - masculine singularH2396 Chizkijah
humbledוַיִּכָּנַ֤עway·yik·kā·na‘Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3665 be humble
the prideבְּגֹ֣בַהּbə·ḡō·ḇahPreposition-b; Noun - masculine singular constructH1363 height
of his heartלִבּ֔וֹlib·bōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH3820 inner man, mind, will, heart
heה֖וּאhūPronoun - third person masculine singularH1931 he, she
and the peopleוְיֹשְׁבֵ֣יwə·yō·šə·ḇêConjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine plural constructH3427 sit, remain, dwell
of Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑םyə·rū·šā·limNoun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
so that the wrathקֶ֣צֶףqe·ṣep̄Noun - masculine singular constructH7110 wrath
of the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
did notוְלֹא־wə·lō-Conjunctive waw; Adverb - Negative particleH3808 not
comeבָ֤אḇāVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
upon themעֲלֵיהֶם֙‘ă·lê·hemPreposition; third person masculine pluralH5921 height
during the daysבִּימֵ֖יbî·mêPreposition-b; Noun - masculine plural constructH3117 day
of Hezekiahיְחִזְקִיָּֽהוּ׃yə·ḥiz·qî·yā·hūNoun - proper - masculine singularH2396 Chizkijah

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 32:24 Isaiah 38:1–8 · 2 Kings 20:1–11 · Isaiah 38:21–22

2 Chronicles 32:25 2 Chronicles 24:18 · 2 Chronicles 26:16 · 2 Chronicles 32:31 · 2 Samuel 24:1 · 1 Chronicles 21:12–17 · 2 Kings 14:10 · Deuteronomy 8:17

2 Chronicles 32:26 Jeremiah 26:18–19 · 2 Chronicles 33:12 · 2 Chronicles 34:27–28 · James 4:10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.