2 Chronicles
2 Chronicles 32:7
7“Be strong and courageous! Do not be afraid or discouraged before the king of Assyria and the vast army with him, for there is a greater One with us than with him.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Be strong | חִזְק֣וּ | ḥiz·qū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| and courageous | וְאִמְצ֔וּ | wə·’im·ṣū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H553 be alert |
| Do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| be afraid | תִּֽירְא֣וּ | tî·rə·’ū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H3372 fear |
| or discouraged | תֵּחַ֗תּוּ | tê·ḥat·tū | Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine plural | H2865 be shattered, dismayed |
| before | מִפְּנֵי֙ | mip·pə·nê | Preposition-m; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Assyria | אַשּׁ֔וּר | ’aš·šūr | Noun - proper - feminine singular | H804 Asshur, Assyria |
| the vast army | הֶהָמ֣וֹן | he·hā·mō·wn | Article; Noun - masculine singular | H1995 sound, murmur, roar, crowd, abundance |
| with him | עִמּ֑וֹ | ‘im·mōw | Preposition; third person masculine singular | H5973 with |
| for | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| there is a greater | רַ֖ב | raḇ | Adjective - masculine singular | H7227 much, many, great |
| with us | עִמָּ֥נוּ | ‘im·mā·nū | Preposition; first person common plural | H5973 with |
| than with him | מֵעִמּֽוֹ׃ | mê·‘im·mōw | Preposition-m; third person masculine singular | H5973 with |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 6:16 · Romans 8:31 · Ephesians 6:10 · 1 John 4:4 · 2 Chronicles 20:15 · 2 Kings 18:30 · 1 Chronicles 28:20 · Daniel 10:19 · Isaiah 35:4 · Zechariah 8:9 · Deuteronomy 31:6–7 · Deuteronomy 31:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.