2 Chronicles

2 Chronicles 5:2

²At that time Solomon assembled in Jerusalem the elders of Israel— all the tribal heads and family leaders of the Israelites — to bring up the ark of the covenant of the LORD from Zion, the City of David.

Read all of 2 Chronicles 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
At that time	אָז֩	’āz	Adverb	H227 at that time, then
Solomon	שְׁלֹמֹ֜ה	šə·lō·mōh	Noun - proper - masculine singular	H8010 Solomon
assembled	יַקְהֵ֨יל	yaq·hêl	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular	H6950 assemble as a קָהָל
in	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Jerusalem	יְרוּשָׁלִָ֑ם	yə·rū·šā·lim	Noun - proper - feminine singular	H3389 Jerusalem
the elders	זִקְנֵ֣י	ziq·nê	Adjective - masculine plural construct	H2205 old
of Israel	יִשְׂרָאֵ֗ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the tribal	הַמַּטּ֜וֹת	ham·maṭ·ṭō·wṯ	Article; Noun - masculine plural	H4294 staff, rod, shaft
heads	רָאשֵׁ֨י	rā·šê	Noun - masculine plural construct	H7218 head
and family leaders	הָאָב֛וֹת	hā·’ā·ḇō·wṯ	Article; Noun - masculine plural	H1 father
of the Israelites	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
to bring up	לְֽהַעֲל֞וֹת	lə·ha·‘ă·lō·wṯ	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct	H5927 go up, ascend, climb
the ark	אֲר֧וֹן	’ă·rō·wn	Noun - common singular construct	H727 chest, ark
of the covenant	בְּרִית־	bə·rîṯ-	Noun - feminine singular construct	H1285 covenant
of the LORD	יְהוָ֛ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
from Zion	צִיּֽוֹן׃	ṣî·yō·wn	Noun - proper - feminine singular	H6726 Zion
the City	מֵעִ֥יר	mê·‘îr	Preposition-m; Noun - feminine singular construct	H5892 excitement
of David	דָּוִ֖יד	dā·wîḏ	Noun - proper - masculine singular	H1732 David

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Samuel 6:12 · 2 Chronicles 1:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.