2 Corinthians

2 Corinthians 1:23–24

23I call God as my witness that it was in order to spare you that I did not return to Corinth. 24Not that we lord it over your faith, but we are fellow workers with you for your joy, because it is by faith that you stand firm.

Read all of 2 Corinthians 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Corinthians 1:23

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
IἘγὼEgōPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularG1473 I
callἐπικαλοῦμαιepikaloumaiVerb - Present Indicative Middle - 1st Person SingularG1941 I call by an additional name, appeal to
GodΘεὸνTheonNoun - Accusative Masculine SingularG2316 God, a god
asἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
myἐμὴνemēnPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 1st Person SingularG1699 mine
witnessμάρτυραmartyraNoun - Accusative Masculine SingularG3144 a witness
thatὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
to spareφειδόμενοςpheidomenosVerb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine SingularG5339 I spare, abstain
youὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
I did not returnἦλθονēlthonVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG2064 I come, go
toεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
CorinthΚόρινθονKorinthonNoun - Accusative Feminine SingularG2882 Corinth

2 Corinthians 1:24

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
NotοὐχouchAdverbG3756 no, not
thatὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
we lord it overκυριεύομενkyrieuomenVerb - Present Indicative Active - 1st Person PluralG2961 I have authority, rule over
yourὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
faithπίστεωςpisteōsNoun - Genitive Feminine SingularG4102 faith, belief, trust
butἀλλὰallaConjunctionG235 but, except
we areἐσμενesmenVerb - Present Indicative Active - 1st Person PluralG1510 I am, exist
fellow workersσυνεργοίsynergoiAdjective - Nominative Masculine PluralG4904 a fellow worker
with youὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
forτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
joyχαρᾶςcharasNoun - Genitive Feminine SingularG5479 joy, gladness
becauseγὰρgarConjunctionG1063 for
byτῇtēArticle - Dative Feminine SingularG3588 the
faithπίστειpisteiNoun - Dative Feminine SingularG4102 faith, belief, trust
you stand firmἑστήκατεhestēkateVerb - Perfect Indicative Active - 2nd Person PluralG2476 I cause to stand, stand

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Corinthians 1:23 Galatians 1:20 · 1 Corinthians 4:21 · Romans 1:9 · 2 Corinthians 13:2 · 2 Corinthians 13:10 · 2 Corinthians 12:20 · Philippians 1:8 · 2 Corinthians 10:6–11

2 Corinthians 1:24 1 Peter 5:3 · 2 Timothy 2:24–26 · 1 Corinthians 15:1 · Romans 5:2 · 2 Corinthians 4:5 · Philippians 1:25–26 · Matthew 24:49 · Matthew 23:8–10 · 2 Corinthians 2:1–3 · Ephesians 6:14–16 · Romans 1:12 · 1 Corinthians 3:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.