2 Corinthians
2 Corinthians 5:6
6Therefore we are always confident, although we know that while we are at home in the body, we are away from the Lord.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| we are always confident | Θαρροῦντες | Tharrountes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2292 I am courageous, of good cheer |
| although | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| we know | εἰδότες | eidotes | Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1492 I know, remember |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| while we are at home | ἐνδημοῦντες | endēmountes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1736 I am at home |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| body | σώματι | sōmati | Noun - Dative Neuter Singular | G4983 body, flesh |
| we are away | ἐκδημοῦμεν | ekdēmoumen | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural | G1553 I go abroad, am absent |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Philippians 3:20–21 · 2 Corinthians 5:1 · Psalm 39:12 · Hebrews 11:13 · Hebrews 13:14 · Psalm 27:3–4 · 2 Corinthians 5:8 · Proverbs 14:26 · 1 Chronicles 29:15 · Hebrews 10:35
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.