Hebrews
Hebrews 11:13
13All these people died in faith, without having received the things they were promised. However, they saw them and welcomed them from afar. And they acknowledged that they were strangers and exiles on the earth.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| All | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| these | οὗτοι | houtoi | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3778 this, he, she, it |
| died | ἀπέθανον | apethanon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G599 I am dying, am about to die |
| in | Κατὰ | Kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| faith | πίστιν | pistin | Noun - Accusative Feminine Singular | G4102 faith, belief, trust |
| without | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| having received | λαμβάνω | lambanō | Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural | G2983 I receive, take |
| the things | τὰς | tas | Article - Accusative Feminine Plural | G3588 the |
| they were promised | ἐπαγγελίας | epangelias | Noun - Accusative Feminine Plural | G1860 a promise |
| However | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| they saw | ἰδόντες | idontes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3708 I see, look upon, experience |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| welcomed | ἀσπασάμενοι | aspasamenoi | Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural | G782 I greet, salute, pay my respects to |
| them | αὐτὰς | autas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| from afar | πόρρωθεν | porrōthen | Adverb | G4207 from afar, far off |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| they acknowledged | ὁμολογήσαντες | homologēsantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3670 I confess, profess, acknowledge, praise |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| they were | εἰσιν | eisin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| strangers | ξένοι | xenoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3581 new, novel, a foreigner |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| exiles | παρεπίδημοί | parepidēmoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3927 residing in a strange country, a stranger |
| on | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| earth | γῆς | gēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 39:12 · Genesis 23:4 · Hebrews 11:27 · Romans 8:24 · 1 Chronicles 29:14–15 · 1 Peter 2:11 · John 8:56 · Hebrews 11:39 · 1 Peter 1:10–12 · Ephesians 2:19 · 1 Peter 1:17 · Genesis 27:2–4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.