2 Kings
2 Kings 1:15
15Then the angel of the LORD said to Elijah, “Go down with him. Do not be afraid of him.”
So Elijah got up and went down with him to the king.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the angel | מַלְאַ֤ךְ | mal·’aḵ | Noun - masculine singular construct | H4397 messenger |
| of the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| said | וַיְדַבֵּ֞ר | way·ḏab·bêr | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1696 speak |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Elijah | אֵ֣לִיָּ֔הוּ | ’ê·lî·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H452 Elijah |
| Go down | רֵ֣ד | rêḏ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H3381 come or go down, descend |
| with him | אוֹת֔וֹ | ’ō·w·ṯōw | Preposition; third person masculine singular | H854 with |
| Do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| be afraid | תִּירָ֖א | tî·rā | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H3372 fear |
| of him | מִפָּנָ֑יו | mip·pā·nāw | Preposition-m; Noun - common plural construct; third person masculine singular | H6440 face, before |
| So | וַיָּ֛קָם | way·yā·qām | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| and went down | וַיֵּ֥רֶד | way·yê·reḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3381 come or go down, descend |
| with him | אוֹת֖וֹ | ’ō·w·ṯōw | Preposition; third person masculine singular | H854 with |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the king | הַמֶּֽלֶךְ׃ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 51:12 · Ezekiel 2:6 · Jeremiah 1:17 · 2 Kings 1:3 · Matthew 10:28 · Jeremiah 15:20 · Psalm 27:1 · Genesis 15:1 · 1 Kings 18:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.