Matthew
Matthew 10:28
28Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul. Instead, fear the One who can destroy both soul and body in hell.g
Footnotes
- g 10:28 Greek Gehenna
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do not be afraid | φοβεῖσθε | phobeisthe | Verb - Present Imperative Middle - 2nd Person Plural | G5399 I fear, am terrified |
| of | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| those who | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| kill | ἀποκτεννόντων | apoktennontōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural | G615 I put to death, kill |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| body | σῶμα | sōma | Noun - Accusative Neuter Singular | G4983 body, flesh |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| cannot | δυναμένων | dynamenōn | Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural | G1410 I am powerful, am able |
| kill | ἀποκτεῖναι | apokteinai | Verb - Aorist Infinitive Active | G615 I put to death, kill |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| soul | ψυχὴν | psychēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5590 the soul, life, self |
| Instead | μᾶλλον | mallon | Adverb | G3123 more, rather |
| fear | φοβεῖσθε | phobeisthe | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural | G5399 I fear, am terrified |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| can | δυνάμενον | dynamenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G1410 I am powerful, am able |
| destroy | ἀπολέσαι | apolesai | Verb - Aorist Infinitive Active | G622 I destroy, lose, am perishing |
| both | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| soul | ψυχὴν | psychēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5590 the soul, life, self |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| body | σῶμα | sōma | Noun - Accusative Neuter Singular | G4983 body, flesh |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| hell | γεέννῃ | geennē | Noun - Dative Feminine Singular | G1067 Gehenna |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 12:4–5 · Isaiah 8:12–13 · Revelation 2:10 · James 4:12 · Romans 8:35–39 · Ecclesiastes 8:12–13 · Jeremiah 5:22 · Isaiah 51:12 · Revelation 20:10–15 · Hebrews 12:28–29 · 1 Peter 3:14 · Ecclesiastes 5:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.