2 Kings
2 Kings 10:29–31
29but he did not turn away from the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit— the worship of the golden calves at Bethel and Dan.
30Nevertheless, the LORD said to Jehu, “Because you have done well in carrying out what is right in My sight and have done to the house of Ahab all that was in My heart, four generations of your sons will sit on the throne of Israel.”
31Yet Jehu was not careful to follow the instruction of the LORD, the God of Israel, with all his heart. He did not turn away from the sins that Jeroboam had caused Israel to commit.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Kings 10:29
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| but | רַ֠ק | raq | Adverb | H7535 thin |
| did not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| turn away | סָ֥ר | sār | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5493 turn aside |
| from | מֵאַֽחֲרֵיהֶ֑ם | mê·’a·ḥă·rê·hem | Preposition-m; third person masculine plural | H310 behind |
| the sins | חֲטָאֵ֞י | ḥă·ṭā·’ê | Noun - masculine plural construct | H2399 sin |
| that Jeroboam | יָרָבְעָ֤ם | yā·rā·ḇə·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H3379 Jeroboam |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Nebat | נְבָט֙ | nə·ḇāṭ | Noun - proper - masculine singular | H5028 Nebat |
| had caused Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| to commit | הֶחֱטִ֣יא | he·ḥĕ·ṭî | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H2398 miss |
| the worship of the golden | הַזָּהָ֔ב | haz·zā·hāḇ | Article; Noun - masculine singular | H2091 gold |
| calves | עֶגְלֵי֙ | ‘eḡ·lê | Noun - masculine plural construct | H5695 calf |
| at Bethel | אֵ֖ל | ’êl | Noun - proper - feminine singular | H1008 Bethel |
| and Dan | בְּדָֽן׃ס | bə·ḏān | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H1835 Dan |
2 Kings 10:30
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Nevertheless | יְהוָ֜ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the LORD | יְהוָ֜ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| said | וַיֹּ֨אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Jehu | יֵה֗וּא | yê·hū | Noun - proper - masculine singular | H3058 Jehu |
| Because | יַ֤עַן | ya·‘an | Adverb | H3282 purpose, intention |
| you have done well | הֱטִיבֹ֙תָ֙ | hĕ·ṭî·ḇō·ṯā | Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular | H2895 pleasing, good |
| in carrying out | לַעֲשׂ֤וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| what is right | הַיָּשָׁר֙ | hay·yā·šār | Article; Adjective - masculine singular | H3477 straight, right |
| in My sight | בְּעֵינַ֔י | bə·‘ê·nay | Preposition-b; Noun - cdc; first person common singular | H5869 eye |
| and have done | עָשִׂ֖יתָ | ‘ā·śî·ṯā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H6213 do, make |
| to the house | לְבֵ֣ית | lə·ḇêṯ | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Ahab | אַחְאָ֑ב | ’aḥ·’āḇ | Noun - proper - masculine singular | H256 Ahab |
| all | כְּכֹל֙ | kə·ḵōl | Preposition-k; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| was in My heart | בִּלְבָבִ֔י | bil·ḇā·ḇî | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; first person common singular | H3824 inner man, mind, will, heart |
| four generations | רְבִעִ֔ים | rə·ḇi·‘îm | Number - ordinal masculine plural | H7243 fourth |
| of your sons | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| will sit | יֵשְׁב֥וּ | yê·šə·ḇū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the throne | כִּסֵּ֥א | kis·sê | Noun - masculine singular construct | H3678 seat |
| of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
2 Kings 10:31
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Yet Jehu | וְיֵה֗וּא | wə·yê·hū | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3058 Jehu |
| was not | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| careful | שָׁמַ֛ר | šā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H8104 keep, watch, preserve |
| to follow | לָלֶ֛כֶת | lā·le·ḵeṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H1980 go, come, walk |
| the instruction | בְּתֽוֹרַת־ | bə·ṯō·w·raṯ- | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H8451 direction, instruction, law |
| of the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the God | אֱלֹהֵֽי־ | ’ĕ·lō·hê- | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| with all | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his heart | לְבָב֑וֹ | lə·ḇā·ḇōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3824 inner man, mind, will, heart |
| He did not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| turn away | סָ֗ר | sār | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5493 turn aside |
| from | מֵעַל֙ | mê·‘al | Preposition-m | H5921 height |
| the sins | חַטֹּ֣אות | ḥaṭ·ṭō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H2403 offence, penalty, occasion |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| Jeroboam | יָֽרָבְעָ֔ם | yā·rā·ḇə·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H3379 Jeroboam |
| had caused Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| to commit | הֶחֱטִ֖יא | he·ḥĕ·ṭî | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H2398 miss |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 10:29 1 Kings 12:28–30 · 1 Kings 13:33–34 · 1 Kings 14:16
2 Kings 10:30 2 Kings 10:35 · 2 Kings 13:1 · 2 Kings 14:23 · 2 Kings 13:10
2 Kings 10:31 2 Kings 10:29 · Proverbs 4:23 · Hebrews 2:1 · Psalm 78:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.