2 Kings

2 Kings 11:1

¹When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to annihilate all the royal heirs.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
When Athaliah	וַֽעֲתַלְיָה֙	wa·‘ă·ṯal·yāh	Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular	H6271 Athaljah
the mother	אֵ֣ם	’êm	Noun - feminine singular construct	H517 mother
of Ahaziah	אֲחַזְיָ֔הוּ	’ă·ḥaz·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H274 Achazjah
saw	וְרָאֲתָה	wə·rå̄·ʾă·ṯå̄h	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H7200 see
that	כִּ֣י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
her son	בְּנָ֑הּ	bə·nāh	Noun - masculine singular construct; third person feminine singular	H1121 son
was dead	מֵ֣ת	mêṯ	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H4191 die
she proceeded	וַתָּ֙קָם֙	wat·tā·qām	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H6965 arise, stand up, stand
to annihilate	וַתְּאַבֵּ֔ד	wat·tə·’ab·bêḏ	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H6 perish
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the royal	הַמַּמְלָכָֽה׃	ham·mam·lā·ḵāh	Article; Noun - feminine singular	H4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign
heirs	זֶ֥רַע	ze·ra‘	Noun - masculine singular construct	H2233 sowing, seed, offspring

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.