2 Kings

2 Kings 14:13–14

13There at Beth-shemesh, Jehoash king of Israel captured Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Ahaziah.

Then Jehoash went to Jerusalem and broke down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate — a section of four hundred cubits.c 14He took all the gold and silver and all the articles found in the house of the LORD and in the treasuries of the royal palace, as well as some hostages. Then he returned to Samaria.

Footnotes

  • c 14:13 400 cubits is approximately 600 feet or 182.9 meters.

Read all of 2 Kings 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Kings 14:13

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
There at Beth-shemeshשָׁ֑מֶשׁšā·mešPreposition; Noun - proper - feminine singularH1053 Beth-Shemesh
Jehoashיְהוֹאָ֣שׁyə·hō·w·’āšNoun - proper - masculine singularH3060 Jehoash
kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ-Noun - masculine singular constructH4428 king
of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
capturedתָּפַ֛שׂtā·p̄aśVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH8610 lay hold of, wield
Amaziahאֲמַצְיָ֨הוּ’ă·maṣ·yā·hūNoun - proper - masculine singularH558 Amatsjah
kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ-Noun - masculine singular constructH4428 king
of Judahיְהוּדָ֜הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
the sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Joashיְהוֹאָ֥שׁyə·hō·w·’āšNoun - proper - masculine singularH3060 Jehoash
the sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Ahaziahאֲחַזְיָ֗הוּ’ă·ḥaz·yā·hūNoun - proper - masculine singularH274 Achazjah
Then Jehoash wentוַיָּבֹאוּway·yå̄·ḇō·ʾūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
to Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םyə·rū·šā·limNoun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
and broke downוַיִּפְרֹץ֩way·yip̄·rōṣConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6555 break through
the wallבְּחוֹמַ֨תbə·ḥō·w·maṯPreposition-b; Noun - feminine singular constructH2346 wall
of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֜םyə·rū·šā·limNoun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
from the Ephraimאֶפְרַ֙יִם֙’ep̄·ra·yimNoun - proper - masculine singularH669 Ephraim
Gateבְּשַׁ֤עַרbə·ša·‘arPreposition-b; Noun - masculine singular constructH8179 gate
toעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
the Cornerהַפִּנָּ֔הhap·pin·nāhArticle; Noun - feminine singularH6438 corner
Gateשַׁ֣עַרša·‘arNoun - masculine singular constructH8179 gate
fourאַרְבַּ֥ע’ar·ba‘Number - feminine singular constructH702 four
hundredמֵא֖וֹתmê·’ō·wṯNumber - feminine pluralH3967 hundred
cubitsאַמָּֽה׃’am·māhNoun - feminine singularH520 ell, cubit

2 Kings 14:14

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
He tookוְלָקַ֣חwə·lā·qaḥConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH3947 take
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the goldהַזָּהָב־haz·zā·hāḇ-Article; Noun - masculine singularH2091 gold
and silverוְ֠הַכֶּסֶףwə·hak·ke·sep̄Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singularH3701 silver, money
andוְאֵ֨תwə·’êṯConjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the articlesהַכֵּלִ֜יםhak·kê·lîmArticle; Noun - masculine pluralH3627 article, utensil, vessel
foundהַנִּמְצְאִ֣יםhan·nim·ṣə·’îmArticle; Verb - Nifal - Participle - masculine pluralH4672 attain to, find
in the houseבֵּית־bêṯ-Noun - masculine singular constructH1004 house
of the LORDיְהוָ֗הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
and in the treasuriesוּבְאֹֽצְרוֹת֙ū·ḇə·’ō·ṣə·rō·wṯConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine plural constructH214 treasure, store, treasury, storehouse
of the royalהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
palaceבֵּ֣יתbêṯNoun - masculine singular constructH1004 house
as well as some hostagesבְּנֵ֣יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
Then he returnedוַיָּ֖שָׁבway·yā·šāḇConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7725 turn back, return
to Samariaשֹׁמְרֽוֹנָה׃šō·mə·rō·w·nāhNoun - proper - feminine singular; third person feminine singularH8111 Shomeron

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 14:13 Nehemiah 8:16 · Zechariah 14:10 · Jeremiah 31:38 · Nehemiah 12:39

2 Kings 14:14 1 Kings 7:51 · 1 Kings 14:26

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.