2 Kings
2 Kings 17:16
16They abandoned all the commandments of the LORD their God and made for themselves two cast idols of calves and an Asherah pole. They bowed down to all the host of heaven and served Baal.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They abandoned | וַיַּעַזְב֗וּ | way·ya·‘az·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5800 leave, forsake, loose |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the commandments | מִצְוֺת֙ | miṣ·wōṯ | Noun - feminine plural construct | H4687 commandment |
| of the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| their God | אֱלֹהֵיהֶ֔ם | ’ĕ·lō·hê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H430 God |
| and made | וַיַּעֲשׂ֥וּ | way·ya·‘ă·śū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6213 do, make |
| for themselves | לָהֶ֛ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| two | שְׁנֵים | šə·nēm | Number - masculine dual construct | H8147 two |
| cast idols | מַסֵּכָ֖ה | mas·sê·ḵāh | Noun - feminine singular | H4541 molten metal, or image |
| of calves | עֲגָלִ֑ים | ‘ă·ḡā·lîm | Noun - masculine plural | H5695 calf |
| and an Asherah pole | אֲשֵׁירָ֗ה | ’ă·šê·rāh | Noun - feminine singular | H842 Ashera |
| They bowed down to | וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֙ | way·yiš·ta·ḥă·wū | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7812 bow down |
| all | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the host | צְבָ֣א | ṣə·ḇā | Noun - common singular construct | H6635 army, war, warfare |
| of heaven | הַשָּׁמַ֔יִם | haš·šā·ma·yim | Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
| and served | וַיַּעַבְד֖וּ | way·ya·‘aḇ·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5647 work, serve |
| Baal | הַבָּֽעַל׃ | hab·bā·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Kings 12:28 · 1 Kings 16:31 · 1 Kings 14:15 · 1 Kings 14:23 · Deuteronomy 4:19 · 2 Kings 11:18 · 1 Kings 22:53 · 1 Kings 15:13 · 2 Kings 21:3 · 1 Kings 16:33
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.