2 Kings

2 Kings 18:19

19The Rabshakeh said to them, “Tell Hezekiah that this is what the great king, the king of Assyria, says: What is the basis of this confidence of yours?

Read all of 2 Kings 18

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The Rabshakehשָׁקֵ֔הšā·qêhNoun - masculine singularH7262 Rabshakeh
saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
to themאֲלֵהֶם֙’ă·lê·hemPreposition; third person masculine pluralH413 motion to
Tellאִמְרוּ־’im·rū-Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH559 utter, say
Hezekiahחִזְקִיָּ֑הוּḥiz·qî·yā·hūNoun - proper - masculine singularH2396 Chizkijah
that this is whatכֹּֽה־kōh-AdverbH3541 thus, here
the greatהַגָּדוֹל֙hag·gā·ḏō·wlArticle; Adjective - masculine singularH1419 great
kingהַמֶּ֤לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
the kingמֶ֣לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
of Assyriaאַשּׁ֔וּר’aš·šūrNoun - proper - feminine singularH804 Asshur, Assyria
saysאָמַ֞ר’ā·marVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH559 utter, say
Whatמָ֧הmāhInterrogativeH4100 what? how? aught
is the basisבָּטָֽחְתָּ׃bā·ṭā·ḥə·tāVerb - Qal - Perfect - second person masculine singularH982 trust
thisהַזֶּ֖הhaz·zehArticle; Pronoun - masculine singularH2088 this, that
confidenceהַבִּטָּח֛וֹןhab·biṭ·ṭā·ḥō·wnArticle; Noun - masculine singularH986 trust
of yoursאֲשֶׁ֥ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 36:4 · 2 Kings 19:10 · Isaiah 10:8–14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.