2 Kings

2 Kings 19:12–13

¹²Did the gods of the nations destroyed by my fathers rescue those nations— the gods of Gozan, Haran, and Rezeph, and of the people of Eden in Telassar? ¹³Where are the kings of Hamath, Arpad, Sepharvaim, Hena, and Ivvah?’”

Read all of 2 Kings 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Kings 19:12

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Did the gods	אֱלֹהֵ֤י	’ĕ·lō·hê	Noun - masculine plural construct	H430 God
of the nations	הַגּוֹיִם֙	hag·gō·w·yim	Article; Noun - masculine plural	H1471 nation, people
destroyed	שִׁחֲת֣וּ	ši·ḥă·ṯū	Verb - Piel - Perfect - third person common plural	H7843 go to ruin (?)
by my fathers	אֲבוֹתַ֔י	’ă·ḇō·w·ṯay	Noun - masculine plural construct; first person common singular	H1 father
rescue	הַהִצִּ֨ילוּ	ha·hiṣ·ṣî·lū	Verb - Hifil - Perfect - third person common plural	H5337 strip, plunder
Gozan	גּוֹזָ֖ן	gō·w·zān	Noun - proper - feminine singular	H1470 Gozan
Haran	חָרָ֑ן	ḥā·rān	Noun - proper - feminine singular	H2771 Charan
and Rezeph	וְרֶ֥צֶף	wə·re·ṣep̄	Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular	H7530 Retseph
and of the people	וּבְנֵי־	ū·ḇə·nê-	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct	H1121 son
of Eden	עֶ֖דֶן	‘e·ḏen	Noun - proper - feminine singular	H5729 Eden
in Telassar	בִּתְלַאשָּֽׂר׃	biṯ·laś·śār	Preposition-b; Noun - proper - masculine singular	H8515 Telassar

2 Kings 19:13

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Where	אַיּ֤וֹ	’ay·yōw	Interrogative; third person masculine singular	H335 where?
are the kings	מֶֽלֶךְ־	me·leḵ-	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Hamath	חֲמָת֙	ḥă·māṯ	Noun - proper - feminine singular	H2574 Chamath
Arpad	אַרְפָּ֔ד	’ar·pāḏ	Noun - proper - feminine singular	H774 Arpad
Sepharvaim	סְפַרְוָ֑יִם	sə·p̄ar·wā·yim	Noun - proper - feminine singular	H5617 Sepharvajim, Sepharim
Hena	הֵנַ֖ע	hê·na‘	Noun - proper - feminine singular	H2012 Hena
and Ivvah	וְעִוָּֽה׃	wə·‘iw·wāh	Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular	H5755 Ivvah, Avva

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 19:12 2 Kings 17:6 · Genesis 11:31 · Ezekiel 27:23 · Isaiah 37:12

2 Kings 19:13 2 Kings 18:34

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.