2 Kings

2 Kings 25:20–21

²⁰Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah. ²¹There at Riblah in the land of Hamath, the king of Babylon struck them down and put them to death. So Judah was taken into exile, away from its own land.

Read all of 2 Kings 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Kings 25:20

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Nebuzaradan	נְבוּזַרְאֲדָ֖ן	nə·ḇū·zar·’ă·ḏān	Noun - proper - masculine singular	H5018 Nebuzaradan
captain	רַב־	raḇ-	Noun - masculine singular construct	H7227 much, many, great
of the guard	טַבָּחִ֑ים	ṭab·bā·ḥîm	Noun - masculine plural	H2876 cook
took	וַיִּקַּ֣ח	way·yiq·qaḥ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3947 take
them	אֹתָ֔ם	’ō·ṯām	Direct object marker; third person masculine plural	H853 mark of the accusative
and brought	וַיֹּ֧לֶךְ	way·yō·leḵ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1980 go, come, walk
them	אֹתָ֛ם	’ō·ṯām	Direct object marker; third person masculine plural	H853 mark of the accusative
to	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the king	מֶ֥לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Babylon	בָּבֶ֖ל	bā·ḇel	Noun - proper - feminine singular	H894 Babel, Babylon
at Riblah	רִבְלָֽתָה׃	riḇ·lā·ṯāh	Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular	H7247 Riblah

2 Kings 25:21

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
There at Riblah	בְּרִבְלָ֖ה	bə·riḇ·lāh	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H7247 Riblah
in the land	בְּאֶ֣רֶץ	bə·’e·reṣ	Preposition-b; Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Hamath	חֲמָ֑ת	ḥă·māṯ	Noun - proper - feminine singular	H2574 Chamath
the king	מֶ֨לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Babylon	בָּבֶ֧ל	bā·ḇel	Noun - proper - feminine singular	H894 Babel, Babylon
struck them	וַיַּ֣ךְ	way·yaḵ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5221 smite
and put them to death	וַיְמִיתֵ֛ם	way·mî·ṯêm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural	H4191 die
So Judah	יְהוּדָ֖ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
was taken into exile	וַיִּ֥גֶל	way·yi·ḡel	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1540 uncover, remove
away from	מֵעַ֥ל	mê·‘al	Preposition-m	H5921 height
its own land	אַדְמָתֽוֹ׃	’aḏ·mā·ṯōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H127 ground, land

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 25:21 2 Kings 23:27 · Deuteronomy 28:64

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.