2 Kings

2 Kings 9:14

¹⁴Thus Jehu son of Jehoshaphat, the son of Nimshi, conspired against Joram.

(Now Joram and all Israel had been defending Ramoth-gilead against Hazael king of Aram,

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Thus Jehu	יֵה֛וּא	yê·hū	Noun - proper - masculine singular	H3058 Jehu
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Jehoshaphat	יְהוֹשָׁפָ֥ט	yə·hō·wō·šā·p̄āṭ	Noun - proper - masculine singular	H3092 Jehoshaphat
the son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Nimshi	נִמְשִׁ֖י	nim·šî	Noun - proper - masculine singular	H5250 Nimshi
conspired	וַיִּתְקַשֵּׁ֗ר	way·yiṯ·qaš·šêr	Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7194 bind, league together, conspire
against	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Joram	יוֹרָ֑ם	yō·w·rām	Noun - proper - masculine singular	H3141 Joram
Now Joram	וְיוֹרָם֩	wə·yō·w·rām	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H3141 Joram
and all	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
Israel	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
had been	הָיָ֨ה	hā·yāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
defending	שֹׁמֵ֜ר	šō·mêr	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H8104 keep, watch, preserve
Ramoth-gilead	בְּרָמֹ֣ת	bə·rā·mōṯ	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H7418 Ramoth-Negeb, Ramath-Negeb
against	מִפְּנֵ֥י	mip·pə·nê	Preposition-m; Noun - common plural construct	H6440 face, before
Hazael	חֲזָאֵ֖ל	ḥă·zā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H2371 Chazael
king	מֶֽלֶךְ־	me·leḵ-	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Aram	אֲרָֽם׃	’ă·rām	Noun - proper - feminine singular	H758 Aram

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 8:28 · 1 Kings 22:3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.