2 Kings
2 Kings 9:8
8The whole house of Ahab will perish, and I will cut off from Ahab every male,b both slave and free, in Israel.
Footnotes
- b 9:8 Literally (all) those who urinate against a wall
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The whole | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| house | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Ahab | אַחְאָ֑ב | ’aḥ·’āḇ | Noun - proper - masculine singular | H256 Ahab |
| will perish | וְאָבַ֖ד | wə·’ā·ḇaḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H6 perish |
| and I will cut off | וְהִכְרַתִּ֤י | wə·hiḵ·rat·tî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | H3772 cut off, cut down |
| from Ahab | לְאַחְאָב֙ | lə·’aḥ·’āḇ | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H256 Ahab |
| every male | מַשְׁתִּ֣ין | maš·tîn | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H8366 urinate |
| both slave | וְעָצ֥וּר | wə·‘ā·ṣūr | Conjunctive waw; Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H6113 restrain, retain |
| and free | וְעָז֖וּב | wə·‘ā·zūḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H5800 leave, forsake, loose |
| in Israel | בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ | bə·yiś·rā·’êl | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 25:22 · Deuteronomy 32:36 · 2 Kings 14:26 · 2 Kings 10:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.