2 Samuel

2 Samuel 14:3

³Then go to the king and speak these words to him.” And Joab put the words in her mouth.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then go	וּבָאת֙	ū·ḇāṯ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person feminine singular	H935 come in, come, go in, go
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the king	הַמֶּ֔לֶךְ	ham·me·leḵ	Article; Noun - masculine singular	H4428 king
and speak	וְדִבַּ֥רְתְּ	wə·ḏib·bart	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person feminine singular	H1696 speak
these	הַזֶּ֑ה	haz·zeh	Article; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
words	כַּדָּבָ֣ר	kad·dā·ḇār	Preposition-k, Article; Noun - masculine singular	H1697 speech, word
to him	אֵלָ֖יו	’ê·lāw	Preposition; third person masculine singular	H413 motion to
And Joab	יוֹאָ֛ב	yō·w·’āḇ	Noun - proper - masculine singular	H3097 Joab
put	וַיָּ֧שֶׂם	way·yā·śem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7760 put, place, set
the words	הַדְּבָרִ֖ים	had·də·ḇā·rîm	Article; Noun - masculine plural	H1697 speech, word
in her mouth	בְּפִֽיהָ׃	bə·p̄î·hā	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person feminine singular	H6310 mouth

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.