2 Samuel
2 Samuel 15:16
16Then the king set out, and his entire household followed him. But he left behind ten concubines to take care of the palace.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the king | הַמֶּ֛לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| set out | וַיֵּצֵ֥א | way·yê·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| and his entire | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| household | בֵּית֖וֹ | bê·ṯōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1004 house |
| followed him | בְּרַגְלָ֑יו | bə·raḡ·lāw | Preposition-b; Noun - feminine dual construct; third person masculine singular | H7272 foot |
| But he | הַמֶּ֗לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| left behind | וַיַּעֲזֹ֣ב | way·ya·‘ă·zōḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5800 leave, forsake, loose |
| ten | עֶ֧שֶׂר | ‘e·śer | Number - feminine singular construct | H6235 ten |
| concubines | פִּֽלַגְשִׁ֖ים | pi·laḡ·šîm | Noun - feminine plural | H6370 concubine |
| to take care of | לִשְׁמֹ֥ר | liš·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H8104 keep, watch, preserve |
| the palace | הַבָּֽיִת׃ | hab·bā·yiṯ | Article; Noun - masculine singular | H1004 house |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Samuel 16:21–22 · 2 Samuel 20:3 · Psalm 3:1 · Romans 12:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.