2 Samuel

2 Samuel 20:3

3When David returned to his palace in Jerusalem, he took the ten concubines he had left to take care of the palace, and he placed them in a house under guard. He provided for them, but he no longer slept with them. They were confined until the day of their death, living as widows.

Read all of 2 Samuel 20

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
When Davidדָוִ֣דḏā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
returnedוַיָּבֹ֨אway·yā·ḇōConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
his palaceבֵּיתוֹ֮bê·ṯōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1004 house
in Jerusalemיְרֽוּשָׁלִַם֒yə·rū·šā·limNoun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
heהַמֶּ֡לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
tookוַיִּקַּ֣חway·yiq·qaḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3947 take
the tenעֶֽשֶׂר־‘e·śer-Number - feminine singular constructH6235 ten
concubinesפִּלַגְשִׁ֡יםpi·laḡ·šîmNoun - feminine pluralH6370 concubine
he had leftהִנִּיחַ֩hin·nî·aḥVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH5117 rest
to take care ofלִשְׁמֹ֨רliš·mōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH8104 keep, watch, preserve
the palaceהַבַּ֜יִתhab·ba·yiṯArticle; Noun - masculine singularH1004 house
and he placed themוַֽיִּתְּנֵ֤םway·yit·tə·nêmConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH5414 give, put, set
in a houseבֵּית־bêṯ-Noun - masculine singular constructH1004 house
under guardמִשְׁמֶ֙רֶת֙miš·me·reṯNoun - feminine singularH4931 guard, watch
He provided for themוַֽיְכַלְכְּלֵ֔םway·ḵal·kə·lêmConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH3557 comprehend, contain
but he no longerלֹא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
slept withוַאֲלֵיהֶ֖םwa·’ă·lê·hemConjunctive waw; Preposition; third person masculine pluralH413 motion to
themבָ֑אḇāVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
They wereוַתִּהְיֶ֧ינָהwat·tih·ye·nāhConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
confinedצְרֻר֛וֹתṣə·ru·rō·wṯVerb - Qal - QalPassParticiple - feminine pluralH6887 bind, tie up, be restricted, narrow, scant, cramped
untilעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
the dayי֥וֹםyō·wmNoun - masculine singular constructH3117 day
of their deathמֻתָ֖ןmu·ṯānVerb - Qal - Infinitive construct; third person feminine pluralH4191 die
livingחַיּֽוּת׃סḥay·yūṯNoun - feminine singularH2424 life
as widowsאַלְמְנ֥וּת’al·mə·nūṯNoun - feminine singular constructH491 widowhood

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Samuel 16:21–22 · 2 Samuel 15:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.