2 Samuel

2 Samuel 23:5

5Is not my house right with God?

For He has established with me

an everlasting covenant,

ordered and secured in every part.

Will He not bring about my full salvation

and my every desire?

Read all of 2 Samuel 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Is notלֹא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
my houseבֵּיתִ֖יbê·ṯîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1004 house
rightכֵ֥ןḵênAdverbH3651 right, veritable, honest
withעִם־‘im-PrepositionH5973 with
Godאֵ֑ל’êlNoun - masculine singularH410 god
Forכִּי֩kîConjunctionH3588 burning, branding
He has establishedשָׂ֣םśāmVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH7760 put, place, set
with meלִ֗יlîPreposition; first person common singular
an everlastingעוֹלָ֜ם‘ō·w·lāmNoun - masculine singularH5769 long duration, antiquity, futurity
covenantבְרִ֨יתḇə·rîṯNoun - feminine singular constructH1285 covenant
orderedעֲרוּכָ֤ה‘ă·rū·ḵāhVerb - Qal - QalPassParticiple - feminine singularH6186 arrange or set in order
and securedוּשְׁמֻרָ֔הū·šə·mu·rāhConjunctive waw; Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singularH8104 keep, watch, preserve
in every partבַכֹּל֙ḇak·kōlPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH3605 the whole, all
Will He notלֹ֥אlōAdverb - Negative particleH3808 not
bring aboutיַצְמִֽיחַ׃yaṣ·mî·aḥVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularH6779 sprout, spring up
my fullכָל־ḵālNoun - masculine singular constructH3605 the whole, all
salvationיִשְׁעִ֥יyiš·‘îNoun - masculine singular construct; first person common singularH3468 deliverance, rescue, salvation
and my everyוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
desireחֵ֖פֶץḥê·p̄eṣNoun - masculine singularH2656 delight, pleasure

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 55:3 · 2 Samuel 7:14–16 · Isaiah 9:6–7 · Psalm 89:28–29 · Jeremiah 32:40 · Hebrews 6:19 · Hebrews 13:20 · Ezekiel 37:26 · Jeremiah 33:25–26 · 1 Chronicles 17:11–14 · Acts 13:34 · Isaiah 11:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.