2 Samuel

2 Samuel 9:10

10You and your sons and servants are to work the ground for him and bring in the harvest, so that your master’s grandson may have food to eat. But Mephibosheth, your master’s grandson, is always to eat at my table.”

Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

Read all of 2 Samuel 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Youאַתָּה֩’at·tāhPronoun - second person masculine singularH859 thou
and your sonsוּבָנֶ֨יךָū·ḇā·ne·ḵāConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine singularH1121 son
and servantsוַעֲבָדֶ֜יךָwa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵāConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine singularH5650 slave, servant
are to workוְעָבַ֣דְתָּwə·‘ā·ḇaḏ·tāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH5647 work, serve
the groundהָאֲדָמָ֡הhā·’ă·ḏā·māhArticle; Noun - feminine singularH127 ground, land
for himלּ֣וֹlōwPreposition; third person masculine singular
and bring inוְהֵבֵ֗אתָwə·hê·ḇê·ṯāConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singularH935 come in, come, go in, go
so that your master’sאֲדֹנֶ֤יךָ’ă·ḏō·ne·ḵāNoun - masculine plural construct; second person masculine singularH113 lord
grandsonלְבֶן־lə·ḇen-Preposition-l; Noun - masculine singular constructH1121 son
may haveוְהָיָ֨הwə·hā·yāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
foodלֶּ֙חֶם֙le·ḥemNoun - masculine singularH3899 bread, food
to eatוַאֲכָל֔וֹwa·’ă·ḵā·lōwConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular; third person masculine singularH398 eat
But Mephiboshethוּמְפִיבֹ֙שֶׁת֙ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH4648 Mephibosheth
your master’sאֲדֹנֶ֔יךָ’ă·ḏō·ne·ḵāNoun - masculine plural construct; second person masculine singularH113 lord
grandsonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
is alwaysתָּמִ֛ידtā·mîḏAdverbH8548 continuity
to eatיֹאכַ֥לyō·ḵalVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH398 eat
atעַל־‘al-PrepositionH5921 height
my tableשֻׁלְחָנִ֑יšul·ḥā·nîNoun - masculine singular construct; first person common singularH7979 table
Now Zibaוּלְצִיבָ֗אū·lə·ṣî·ḇāConjunctive waw, Preposition-l; Noun - proper - masculine singularH6717 Tsiba
had fifteenחֲמִשָּׁ֥הḥă·miš·šāhNumber - masculine singularH2568 five
sonsבָּנִ֖יםbā·nîmNoun - masculine pluralH1121 son
and twentyוְעֶשְׂרִ֥יםwə·‘eś·rîmConjunctive waw; Number - common pluralH6242 (a) twenty
servantsעֲבָדִֽים׃‘ă·ḇā·ḏîmNoun - masculine pluralH5650 slave, servant

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Samuel 9:7 · 2 Samuel 19:28 · 2 Kings 25:29 · 2 Samuel 9:11–13 · Luke 14:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.