2 Thessalonians
2 Thessalonians 3:5
5May the Lord direct your hearts into God’s love and Christ’s perseverance.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| the | Ὁ | HO | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| direct | κατευθύναι | kateuthynai | Verb - Aorist Optative Active - 3rd Person Singular | G2720 I make straight, direct |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| hearts | καρδίας | kardias | Noun - Accusative Feminine Plural | G2588 the heart, inner life, intention |
| into | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| God’s | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| love | ἀγάπην | agapēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G26 love |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Christ’s | Χριστοῦ | Christou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| perseverance | ὑπομονὴν | hypomonēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5281 endurance, steadfastness |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 119:36 · 1 Chronicles 29:18 · Deuteronomy 30:6 · 1 John 4:19 · Revelation 3:10–11 · 1 Corinthians 8:3 · Hebrews 12:2–3 · Proverbs 3:6 · Jeremiah 31:33 · James 1:16–18 · 1 Thessalonians 3:11 · Romans 8:25
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.