2 Timothy

2 Timothy 2:4–6

4A soldier refrains from entangling himself in civilian affairs, in order to please the one who enlisted him. 5Likewise, a competitor does not receive the crown unless he competes according to the rules. 6The hardworking farmer should be the first to partake of the crops.

Read all of 2 Timothy 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Timothy 2:4

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
A soldierστρατευόμενοςstrateuomenosVerb - Present Participle Middle - Nominative Masculine SingularG4754 I wage war, fight
refrains fromοὐδεὶςoudeisAdjective - Nominative Masculine SingularG3762 no one, none, nothing
entangling himselfἐμπλέκεταιempleketaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG1707 I enfold, entangle
inταῖςtaisArticle - Dative Feminine PluralG3588 the
affairsπραγματείαιςpragmateiaisNoun - Dative Feminine PluralG4230 a business, an occupation
in orderἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
to pleaseἀρέσῃaresēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG700 I please, serve
theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
enlisted himστρατολογήσαντιstratologēsantiVerb - Aorist Participle Active - Dative Masculine SingularG4758 I enlist troops

2 Timothy 2:5

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
LikewiseδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
aτιςtisInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine SingularG5100 any one, some one
competitorἀθλῇathlēVerb - Present Subjunctive Active - 3rd Person SingularG118 I compete
does not receive the crownστεφανοῦταιstephanoutaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG4737 I crown, adorn
unlessἐὰνeanConjunctionG1437 if
he competesἀθλήσῃathlēsēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG118 I compete
according to the rulesνομίμωςnomimōsAdverbG3545 lawfully

2 Timothy 2:6

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
TheτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
hardworkingκοπιῶνταkopiōntaVerb - Present Participle Active - Accusative Masculine SingularG2872 I grow weary, toil
farmerγεωργὸνgeōrgonNoun - Accusative Masculine SingularG1092 a worker of the soil, husbandman, vine-dresser
should beδεῖdeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1163 it is necessary, inevitable
the firstπρῶτονprōtonAdverb - SuperlativeG4412 first, before
to partakeμεταλαμβάνεινmetalambaneinVerb - Present Infinitive ActiveG3335 I share in, partake of
of theτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
cropsκαρπῶνkarpōnNoun - Genitive Masculine PluralG2590 fruit, result, gain

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Timothy 2:4 1 Thessalonians 2:4 · Luke 8:14 · 2 Peter 2:20 · 1 Corinthians 9:25–26 · 1 Corinthians 7:22–23 · Luke 9:59–62 · 1 Timothy 6:9–12 · 2 Corinthians 5:9 · 2 Timothy 4:10 · Deuteronomy 20:5–7

2 Timothy 2:5 1 Corinthians 9:24–27 · Revelation 3:11 · 2 Timothy 4:7–8 · James 1:12 · Colossians 1:29 · Luke 13:24 · Revelation 2:10 · Philippians 1:15 · Hebrews 2:7 · Hebrews 12:4 · Hebrews 2:9 · 1 Peter 5:4

2 Timothy 2:6 Hebrews 10:36 · 1 Corinthians 9:7–11 · 1 Corinthians 3:6–9 · John 4:35–38 · 1 Corinthians 9:23 · Luke 10:2 · Matthew 21:33–41 · Matthew 20:1 · Matthew 9:37–38 · Isaiah 28:24–26

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.