2 Timothy
2 Timothy 4:18
18And the Lord will rescue me from every evil action and bring me safely into His heavenly kingdom. To Him be the glory forever and ever. Amen.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| will rescue | ῥύσεταί | rhysetai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular | G4506 I rescue |
| me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| every | παντὸς | pantos | Adjective - Genitive Neuter Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| evil | πονηροῦ | ponērou | Adjective - Genitive Neuter Singular | G4190 evil, bad, wicked |
| action | ἔργου | ergou | Noun - Genitive Neuter Singular | G2041 work, labor, action, deed |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| bring | σώσει | sōsei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G4982 I save, heal |
| into | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| heavenly | ἐπουράνιον | epouranion | Adjective - Accusative Feminine Singular | G2032 heavenly, celestial |
| kingdom | βασιλείαν | basileian | Noun - Accusative Feminine Singular | G932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom |
| To Him | ᾧ | hō | Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| glory | δόξα | doxa | Noun - Nominative Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
| forever | αἰῶνας | aiōnas | Noun - Accusative Masculine Plural | G165 an age, a cycle of time |
| ever | αἰώνων | aiōnōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G165 an age, a cycle of time |
| Amen | ἀμήν | amēn | Hebrew Word | G281 verily, truly, amen, so let it be |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 121:7 · 2 Thessalonians 3:3 · Jude 1:24–25 · Matthew 6:13 · John 10:28–30 · 1 Thessalonians 5:23 · Psalm 73:24 · 1 Peter 1:5 · 2 Timothy 1:12 · 2 Corinthians 1:10 · Hebrews 13:21 · Psalm 37:28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.