Hebrews
Hebrews 13:21
21equip you with every good thingc to do His will. And may He accomplish in usd what is pleasing in His sight through Jesus Christ, to whom be glory forever and ever. Amen.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| equip | καταρτίσαι | katartisai | Verb - Aorist Optative Active - 3rd Person Singular | G2675 I fit together, prepare |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| every | παντὶ | panti | Adjective - Dative Neuter Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| good | ἀγαθῷ | agathō | Adjective - Dative Neuter Singular | G18 good |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| do | ποιῆσαι | poiēsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G4160 I do, make |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| will | θέλημα | thelēma | Noun - Accusative Neuter Singular | G2307 will, wish, desire |
| may He accomplish | ποιῶν | poiōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G4160 I do, make |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| us | ἡμῖν | hēmin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural | G1473 I |
| what | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| pleasing | εὐάρεστον | euareston | Adjective - Accusative Neuter Singular | G2101 acceptable, well-pleasing |
| in His sight | ἐνώπιον | enōpion | Preposition | G1799 before the face of, in the presence of |
| through | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2424 Jesus |
| Christ | Χριστοῦ | Christou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| to whom | ᾧ | hō | Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| glory | δόξα | doxa | Noun - Nominative Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
| forever | αἰῶνας | aiōnas | Noun - Accusative Masculine Plural | G165 an age, a cycle of time |
| ever | αἰώνων | aiōnōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G165 an age, a cycle of time |
| Amen | ἀμήν | amēn | Hebrew Word | G281 verily, truly, amen, so let it be |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Philippians 2:13 · 2 Thessalonians 2:17 · Philippians 4:13 · 1 Peter 5:10–11 · 1 Peter 2:5 · 2 Timothy 4:18 · Philippians 1:11 · 1 Thessalonians 5:23 · Ephesians 2:10 · 2 Corinthians 9:8 · Colossians 3:17 · Hebrews 10:36
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.