Jude

Jude 1:24–25

24Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy — 25to the only God our Savior be glory, majesty, dominion, and authority through Jesus Christ our Lord before all time, and now, and for all eternity.

Amen.

Read all of Jude 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jude 1:24

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
NowδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
to Him whoΤῷTōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
is ableδυναμένῳdynamenōVerb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine SingularG1410 I am powerful, am able
to keepφυλάξαιphylaxaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG5442 I keep, guard, observe
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
from stumblingἀπταίστουςaptaistousAdjective - Accusative Masculine PluralG679 without stumbling or falling
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
to presentστῆσαιstēsaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG2476 I cause to stand, stand
unblemishedἀμώμουςamōmousAdjective - Accusative Masculine PluralG299 blameless
in HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
gloriousδόξηςdoxēsNoun - Genitive Feminine SingularG1391 honor, renown, glory splendor
presenceκατενώπιονkatenōpionPrepositionG2714 before the face of
withἐνenPrepositionG1722 in, on, among
great joyἀγαλλιάσειagalliaseiNoun - Dative Feminine SingularG20 exultation, exhilaration

Jude 1:25

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
toμόνῳmonōAdjective - Dative Masculine SingularG3441 only, solitary, desolate
GodΘεῷTheōNoun - Dative Masculine SingularG2316 God, a god
ourἡμῶνhēmōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralG1473 I
SaviorΣωτῆριSōtēriNoun - Dative Masculine SingularG4990 a savior, deliverer, preserver
gloryδόξαdoxaNoun - Nominative Feminine SingularG1391 honor, renown, glory splendor
majestyμεγαλωσύνηmegalōsynēNoun - Nominative Feminine SingularG3172 majesty
dominionκράτοςkratosNoun - Nominative Neuter SingularG2904 dominion, strength, power
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
authorityἐξουσίαexousiaNoun - Nominative Feminine SingularG1849 power, authority, weight
throughδιὰdiaPrepositionG1223 through, on account of
JesusἸησοῦIēsouNoun - Genitive Masculine SingularG2424 Jesus
ChristΧριστοῦChristouNoun - Genitive Masculine SingularG5547 anointed, the Messiah, the Christ
ourἡμῶνhēmōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralG1473 I
LordΚυρίουKyriouNoun - Genitive Masculine SingularG2962 lord, Lord, master, sir
beforeπρὸproPrepositionG4253 before
allπαντὸςpantosAdjective - Genitive Masculine SingularG3956 all, the whole, every kind of
timeαἰῶνοςaiōnosNoun - Genitive Masculine SingularG165 an age, a cycle of time
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
nowνῦνnynAdverbG3568 now, already, at present
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
forεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
allπάνταςpantasAdjective - Accusative Masculine PluralG3956 all, the whole, every kind of
eternityαἰῶναςaiōnasNoun - Accusative Masculine PluralG165 an age, a cycle of time
AmenἈμήνAmēnHebrew WordG281 verily, truly, amen, so let it be

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jude 1:24 2 Timothy 4:18 · Ephesians 3:20 · Colossians 1:22 · John 10:29–30 · Hebrews 13:20–21 · Ephesians 5:27 · 2 Corinthians 4:14 · Romans 16:25–27 · Revelation 14:5 · Romans 8:31 · Matthew 16:27 · 2 Corinthians 4:17

Jude 1:25 1 Timothy 1:17 · Revelation 5:13–14 · John 5:44 · 1 Peter 5:10–11 · Revelation 4:9–11 · Romans 11:36 · Isaiah 12:2 · Psalm 147:5 · Revelation 1:6 · Matthew 6:13 · Hebrews 13:8 · Titus 2:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.