Acts
Acts 11:18
18When they heard this, they had no further objections, and they glorified God, saying, “So then, God has granted even the Gentiles repentance unto life.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| they heard | Ἀκούσαντες | Akousantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G191 I hear, listen |
| they had no further | ἡσύχασαν | hēsychasan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2270 I rest, am silent, live quietly |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| they glorified | ἐδόξασαν | edoxasan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1392 I glorify, honor, bestow glory on |
| God | Θεὸν | Theon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| saying | λέγοντες | legontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3004 I say, speak |
| So then | Ἄρα | Ara | Conjunction | G686 then, therefore, since |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| has granted | ἔδωκεν | edōken | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1325 I offer, give |
| even | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τοῖς | tois | Article - Dative Neuter Plural | G3588 the |
| Gentiles | ἔθνεσιν | ethnesin | Noun - Dative Neuter Plural | G1484 a race, people, the Gentiles |
| repentance | μετάνοιαν | metanoian | Noun - Accusative Feminine Singular | G3341 repentance, a change of mind |
| unto | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| life | ζωὴν | zōēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G2222 life |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 10:12–13 · 2 Corinthians 7:10 · Ezekiel 36:26 · 2 Timothy 2:25–26 · Acts 20:21 · James 1:16–17 · Acts 5:31 · Jeremiah 31:18–20 · Ephesians 3:5–8 · Acts 3:26 · Acts 21:20 · Romans 3:29–30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.