Acts
Acts 3:26
26When God raised up His Servant, He sent Him first to you to bless you by turning each of you from your wicked ways.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| raised up | ἀναστήσας | anastēsas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G450 I raise up, set up, rise from |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| Servant | Παῖδα | Paida | Noun - Accusative Masculine Singular | G3816 a boy or girl child |
| He sent | ἀπέστειλεν | apesteilen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G649 I send forth, send, send away, dismiss |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| first | πρῶτον | prōton | Adverb - Superlative | G4412 first, before |
| to you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| to bless | εὐλογοῦντα | eulogounta | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular | G2127 I bless |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| by | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| turning | ἀποστρέφειν | apostrephein | Verb - Present Infinitive Active | G654 I turn away, restore, reject |
| each | ἕκαστον | hekaston | Adjective - Accusative Masculine Singular | G1538 each, every one |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| wicked ways | πονηριῶν | ponēriōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G4189 wickedness, iniquities |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 1:21 · 1 John 3:5–8 · Jude 1:24 · Acts 3:22 · Acts 3:25 · Romans 1:16 · Acts 13:46–47 · Ephesians 5:26–27 · Ezekiel 11:19–20 · Ezekiel 36:25–29 · Matthew 10:5–6 · Acts 2:24
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.