Acts
Acts 13:48–49
48When the Gentiles heard this, they rejoiced and glorified the word of the Lord, and all who were appointed for eternal life believed. 49And the word of the Lord spread throughout that region.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 13:48
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| the | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| Gentiles | ἔθνη | ethnē | Noun - Nominative Neuter Plural | G1484 a race, people, the Gentiles |
| heard | Ἀκούοντα | Akouonta | Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Plural | G191 I hear, listen |
| they rejoiced | ἔχαιρον | echairon | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G5463 I rejoice, am glad |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| glorified | ἐδόξαζον | edoxazon | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G1392 I glorify, honor, bestow glory on |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| word | λόγον | logon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| all who | ὅσοι | hosoi | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3745 how much, how great, how many |
| were | ἦσαν | ēsan | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| appointed | τεταγμένοι | tetagmenoi | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G5021 I assign, arrange |
| for | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| eternal | αἰώνιον | aiōnion | Adjective - Accusative Feminine Singular | G166 eternal, unending |
| life | ζωὴν | zōēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G2222 life |
| believed | ἐπίστευσαν | episteusan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G4100 I believe, have faith in |
Acts 13:49
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| word | λόγος | logos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| spread | διεφέρετο | diephereto | Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1308 I carry through, differ, surpass, excel |
| throughout | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
| region | χώρας | chōras | Noun - Genitive Feminine Singular | G5561 region, land, fields |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 13:48 Romans 8:29–30 · Ephesians 1:4 · Romans 11:7 · John 10:26–27 · John 10:16 · John 11:52 · Ephesians 2:5–10 · 2 Thessalonians 2:13–14 · Ephesians 1:19 · Acts 2:41 · Acts 22:10 · Acts 2:47
Acts 13:49 Acts 19:10 · Acts 12:24 · Philippians 1:13–14 · Acts 19:26 · Acts 6:7 · Acts 9:42
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.