Acts
Acts 14:26
26From Attalia they sailed to Antioch, where they had been commended to the grace of God for the work they had just completed.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| From | Κἀκεῖθεν | Kakeithen | Conjunction | G2547 and thence, and from there |
| they sailed | ἀπέπλευσαν | apepleusan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G636 I sail away |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Antioch | Ἀντιόχειαν | Antiocheian | Noun - Accusative Feminine Singular | G490 Antioch |
| where | ὅθεν | hothen | Adverb | G3606 whence, wherefore |
| they had | ἦσαν | ēsan | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| been commended | παραδεδομένοι | paradedomenoi | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G3860 I hand over, deliver, betray |
| to the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| grace | χάριτι | chariti | Noun - Dative Feminine Singular | G5485 grace, favor, kindness |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| for | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| work | ἔργον | ergon | Noun - Accusative Neuter Singular | G2041 work, labor, action, deed |
| they had just completed | ἐπλήρωσαν | eplērōsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G4137 I fill, fulfill, complete |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 15:40 · Acts 11:19 · Colossians 1:28 · 2 Corinthians 1:12 · Acts 13:1–3 · Colossians 1:25 · Colossians 4:17 · Acts 11:26 · Romans 15:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.