Acts
Acts 14:3
3So Paul and Barnabas spent considerable time there, speaking boldly for the Lord, who affirmed the message of His grace by enabling them to perform signs and wonders.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| spent | διέτριψαν | dietripsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1304 I tarry, continue, stay |
| considerable | ἱκανὸν | hikanon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G2425 sufficient, worthy, many, much |
| time | χρόνον | chronon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5550 time, a particular time, season |
| speaking boldly | παρρησιαζόμενοι | parrēsiazomenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G3955 I speak freely, boldly |
| for | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κυρίῳ | Kyriō | Noun - Dative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| who | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| affirmed | μαρτυροῦντι | martyrounti | Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular | G3140 I witness, testify |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| message | λόγῳ | logō | Noun - Dative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| of | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| grace | χάριτος | charitos | Noun - Genitive Feminine Singular | G5485 grace, favor, kindness |
| by enabling | διδόντι | didonti | Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular | G1325 I offer, give |
| them | χειρῶν | cheirōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G5495 a hand |
| to perform | γίνεσθαι | ginesthai | Verb - Present Infinitive Middle or Passive | G1096 I come into being, am born |
| signs | σημεῖα | sēmeia | Noun - Accusative Neuter Plural | G4592 a sign, miracle, indication |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| wonders | τέρατα | terata | Noun - Accusative Neuter Plural | G5059 a wonder, portent |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 2:4 · Ephesians 6:18–20 · Acts 20:32 · Acts 20:24 · Mark 16:20 · Acts 4:29–30 · Romans 1:16 · 1 Thessalonians 2:2 · Acts 19:10–12 · Acts 5:32 · 1 Corinthians 16:8–9 · Acts 2:22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.