Acts
Acts 14:27
27When they arrived, they gathered the church together and reported all that God had done through them, and how He had opened the door of faith to the Gentiles.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| they arrived | Παραγενόμενοι | Paragenomenoi | Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural | G3854 I appear, come, arrive at |
| they gathered | συναγαγόντες | synagagontes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G4863 I gather together |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| church | ἐκκλησίαν | ekklēsian | Noun - Accusative Feminine Singular | G1577 an assembly, congregation, church |
| reported | ἀνήγγελλον | anēngellon | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G312 I announce, make known, report |
| all that | ὅσα | hosa | Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural | G3745 how much, how great, how many |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| had done | ἐποίησεν | epoiēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G4160 I do, make |
| through | μετ’ | met’ | Preposition | G3326 with, after |
| them | αὐτῶν | autōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| how | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| He had opened | ἤνοιξεν | ēnoixen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G455 I open |
| door | θύραν | thyran | Noun - Accusative Feminine Singular | G2374 a door, opportunity |
| of faith | πίστεως | pisteōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G4102 faith, belief, trust |
| to the | τοῖς | tois | Article - Dative Neuter Plural | G3588 the |
| Gentiles | ἔθνεσιν | ethnesin | Noun - Dative Neuter Plural | G1484 a race, people, the Gentiles |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 16:9 · Acts 15:12 · Colossians 4:3 · 2 Corinthians 2:12 · 1 Corinthians 5:4 · Revelation 3:7–8 · 1 Corinthians 11:18 · John 9:10 · Romans 15:18 · 1 Corinthians 3:5–9 · Acts 11:18 · 1 Corinthians 15:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.