Acts
Acts 19:13
13Now there were some itinerant Jewish exorcists who tried to invoke the name of the Lord Jesus over those with evil spirits. They would say, “I command you by Jesus, whom Paul proclaims.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | δέ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| some | τινες | tines | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural | G5100 any one, some one |
| itinerant | περιερχομένων | perierchomenōn | Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural | G4022 I move about, make a circuit, tack |
| Jewish | Ἰουδαίων | Ioudaiōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G2453 Jewish |
| exorcists | ἐξορκιστῶν | exorkistōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G1845 an exorcist |
| who tried | Ἐπεχείρησαν | Epecheirēsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2021 I take in hand, attempt |
| to invoke | ὀνομάζειν | onomazein | Verb - Present Infinitive Active | G3687 I give a name to, mention |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| name | ὄνομα | onoma | Noun - Accusative Neuter Singular | G3686 name, character, reputation |
| of the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2424 Jesus |
| over | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| those | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| with | ἔχοντας | echontas | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural | G2192 I have, hold, possess |
| evil | πονηρὰ | ponēra | Adjective - Accusative Neuter Plural | G4190 evil, bad, wicked |
| spirits | πνεύματα | pneumata | Noun - Accusative Neuter Plural | G4151 wind, breath, spirit |
| They would say | λέγοντες | legontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3004 I say, speak |
| I command | Ὁρκίζω | Horkizō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G3726 I adjure by, charge solemnly by |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun | Noun - Accusative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| whom | ὃν | hon | Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| Paul | Παῦλος | Paulos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3972 Paul |
| proclaims | κηρύσσει | kēryssei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2784 I proclaim, herald, preach |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 12:27 · Mark 9:38 · Luke 11:19 · Acts 8:18–19 · Luke 9:49 · Mark 5:7 · 1 Kings 22:16 · Matthew 26:63
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.