Acts
Acts 21:32
32Immediately he took some soldiers and centurions and ran down to the crowd. When the people saw the commander and the soldiers, they stopped beating Paul.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Immediately | ἐξαυτῆς | exautēs | Adverb | G1824 immediately, instantly |
| he took | παραλαβὼν | paralabōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G3880 I take, receive |
| soldiers | στρατιώτας | stratiōtas | Noun - Accusative Masculine Plural | G4757 a soldier |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| centurions | ἑκατοντάρχας | hekatontarchas | Noun - Accusative Masculine Plural | G1543 a centurion |
| ran down | κατέδραμεν | katedramen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2701 I run down |
| to | ἐπ’ | ep’ | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| saw | ἰδόντες | idontes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3708 I see, look upon, experience |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| commander | χιλίαρχον | chiliarchon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5506 a military tribune |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| soldiers | στρατιώτας | stratiōtas | Noun - Accusative Masculine Plural | G4757 a soldier |
| they stopped | ἐπαύσαντο | epausanto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural | G3973 I cause to cease |
| beating | τύπτοντες | typtontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G5180 I beat, strike, wound, inflict punishment |
| Paul | Παῦλον | Paulon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3972 Paul |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 23:27 · Acts 5:40 · Isaiah 3:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.