Acts

Acts 5:40

⁴⁰At this, they yielded to Gamaliel. They called the apostles in and had them flogged. Then they ordered them not to speak in the name of Jesus, and released them.

Read all of Acts 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
At this	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
they yielded	Ἐπείσθησαν	Epeisthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G3982 I persuade, urge
to	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
They called	προσκαλεσάμενοι	proskalesamenoi	Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural	G4341 I summon
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
apostles	ἀποστόλους	apostolous	Noun - Accusative Masculine Plural	G652 an apostle, a messenger, an envoy, a delegate
and had them flogged	δείραντες	deirantes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G1194 I flay, flog, scourge, beat
Then they ordered	παρήγγειλαν	parēngeilan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G3853 I notify, command, charge
not	μὴ	mē	Adverb	G3361 not, lest
to speak	λαλεῖν	lalein	Verb - Present Infinitive Active	G2980 I speak, say
in	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
name	ὀνόματι	onomati	Noun - Dative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
of Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2424 Jesus
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
released	ἀπέλυσαν	apelysan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G630 I release, let go, send away, divorce

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 10:17 · Proverbs 12:10 · Acts 5:28 · John 19:1–4 · Acts 4:17–21 · Mark 13:9 · 2 Corinthians 11:24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.