Acts

Acts 21:40

⁴⁰Having received permission, Paul stood on the steps and motioned to the crowd. A great hush came over the crowd, and he addressed them in Hebrew:^d

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Having received permission	ἐπιτρέψαντος	epitrepsantos	Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular	G2010 I allow, permit
Paul	Παῦλος	Paulos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3972 Paul
stood	ἑστὼς	hestōs	Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2476 I cause to stand, stand
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
steps	ἀναβαθμῶν	anabathmōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G304 a step, a flight of steps
motioned	κατέσεισεν	kateseisen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2678 I shake, wave, beckon
to the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
crowd	λαῷ	laō	Noun - Dative Masculine Singular	G2992 a people, the crowd
A great	πολλῆς	pollēs	Adjective - Genitive Feminine Singular	G4183 much, many, often
hush	σιγῆς	sigēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G4602 silence
came over	γενομένης	genomenēs	Verb - Aorist Participle Middle - Genitive Feminine Singular	G1096 I come into being, am born
he addressed	προσεφώνησεν	prosephōnēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G4377 I call to, summon
in	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
Hebrew	Ἑβραΐδι	Hebraidi	Adjective - Dative Feminine Singular	G1446 the Hebrew language, Aramaic

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.