Acts
Acts 22:30
30The next day the commander, wanting to learn the real reason Paul was accused by the Jews, released him and ordered the chief priests and the whole Sanhedrind to assemble. Then he brought Paul down and had him stand before them.
Footnotes
- d 22:30 Or the whole Council
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | Τῇ | Tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| next day | ἐπαύριον | epaurion | Adverb | G1887 tomorrow |
| wanting | βουλόμενος | boulomenos | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G1014 I will, intend, desire |
| to learn | γνῶναι | gnōnai | Verb - Aorist Infinitive Active | G1097 I come to know, learn, realize |
| the real reason | ἀσφαλὲς | asphales | Adjective - Accusative Neuter Singular | G804 safe, reliable, trustworthy |
| was accused | κατηγορεῖται | katēgoreitai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G2723 I accuse, charge, prosecute |
| by | ὑπὸ | hypo | Preposition | G5259 by, under, about |
| the | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| Jews | Ἰουδαίων | Ioudaiōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G2453 Jewish |
| released | ἔλυσεν | elysen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G3089 I loose, untie, release, destroy |
| him | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| ordered | ἐκέλευσεν | ekeleusen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2753 I command, order |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| chief priests | ἀρχιερεῖς | archiereis | Noun - Accusative Masculine Plural | G749 high priest, chief priest |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| whole | πᾶν | pan | Adjective - Accusative Neuter Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| Sanhedrin | συνέδριον | synedrion | Noun - Accusative Neuter Singular | G4892 a council, the Sanhedrin |
| to assemble | συνελθεῖν | synelthein | Verb - Aorist Infinitive Active | G4905 I come or go with, accompany, assemble |
| Then | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| he brought | καταγαγὼν | katagagōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2609 I lead down, bring down |
| Paul | Παῦλον | Paulon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3972 Paul |
| and had him stand | ἔστησεν | estēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2476 I cause to stand, stand |
| before | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| them | αὐτούς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 23:28 · Acts 21:33 · Acts 22:5 · Acts 26:29 · Acts 23:15 · Acts 21:11 · Acts 5:21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.