Acts
Acts 23:15
15Now then, you and the Sanhedrin petition the commander to bring him down to you on the pretext of examining his case more carefully. We are ready to kill him on the way.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | νῦν | nyn | Adverb | G3568 now, already, at present |
| then | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| you | ὑμεῖς | hymeis | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural | G4771 you |
| and | σὺν | syn | Preposition | G4862 with |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| Sanhedrin | συνεδρίῳ | synedriō | Noun - Dative Neuter Singular | G4892 a council, the Sanhedrin |
| petition | ἐμφανίσατε | emphanisate | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural | G1718 I make visible, report against, appear before |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| commander | χιλιάρχῳ | chiliarchō | Noun - Dative Masculine Singular | G5506 a military tribune |
| to | ὅπως | hopōs | Conjunction | G3704 how, in order that, so that |
| bring him down | καταγάγῃ | katagagē | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G2609 I lead down, bring down |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| on the pretext | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| of examining | διαγινώσκειν | diaginōskein | Verb - Present Infinitive Active | G1231 I know accurately, examine, decide |
| his case | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| more carefully | ἀκριβέστερον | akribesteron | Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative | G199 carefully, exactly, strictly |
| We | ἡμεῖς | hēmeis | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural | G1473 I |
| are | ἐσμεν | esmen | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural | G1510 I am, exist |
| ready | ἕτοιμοί | hetoimoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2092 ready, prepared |
| to kill | ἀνελεῖν | anelein | Verb - Aorist Infinitive Active | G337 I take up, abolish, murder |
| him | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| on the way | πρὸ | pro | Preposition | G4253 before |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 59:7 · Psalm 37:32–33 · Proverbs 1:11–12 · Proverbs 1:16 · Acts 22:30–23:1 · Proverbs 4:16 · Romans 3:14–16 · Psalm 21:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.