Acts
Acts 24:1–2
1Five days later the high priest Ananias came down with some elders and a lawyera named Tertullus, who presented to the governor their case against Paul.
2When Paul had been called in, Tertullus opened the prosecution: “Because of you, we have enjoyed a lasting peace, and your foresight has brought improvements to this nation.
Footnotes
- a 24:1 Or an orator
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 24:1
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Five | πέντε | pente | Adjective - Accusative Feminine Plural | G4002 five |
| days | ἡμέρας | hēmeras | Noun - Accusative Feminine Plural | G2250 a day |
| later | Μετὰ | Meta | Preposition | G3326 with, after |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| high priest | ἀρχιερεὺς | archiereus | Noun - Nominative Masculine Singular | G749 high priest, chief priest |
| Ananias | Ἁνανίας | Hananias | Noun - Nominative Masculine Singular | G367 Ananias |
| came down | κατέβη | katebē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2597 I go down, come down |
| with | μετὰ | meta | Preposition | G3326 with, after |
| some | τινῶν | tinōn | Interrogative / Indefinite Pronoun - Genitive Masculine Plural | G5100 any one, some one |
| elders | πρεσβυτέρων | presbyterōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G4245 elder |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| a | τινός | tinos | Interrogative / Indefinite Pronoun - Genitive Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| lawyer | ῥήτορος | rhētoros | Noun - Genitive Masculine Singular | G4489 an orator |
| Tertullus | Τερτύλλου | Tertyllou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5061 Tertullus |
| who | οἵτινες | hoitines | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3748 whosoever, whichsoever, whatsoever |
| presented | ἐνεφάνισαν | enephanisan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1718 I make visible, report against, appear before |
| to the | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| governor | ἡγεμόνι | hēgemoni | Noun - Dative Masculine Singular | G2232 a governor |
| against | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| Paul | Παύλου | Paulou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3972 Paul |
Acts 24:2
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| had been called in | Κληθέντος | Klēthentos | Verb - Aorist Participle Passive - Genitive Masculine Singular | G2564 I call, invite, name |
| Tertullus | Τέρτυλλος | Tertyllos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5061 Tertullus |
| opened | ἤρξατο | ērxato | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G756 I begin |
| the prosecution | κατηγορεῖν | katēgorein | Verb - Present Infinitive Active | G2723 I accuse, charge, prosecute |
| Because of | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| you | σοῦ | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| we have enjoyed | τυγχάνοντες | tynchanontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G5177 I obtain, I happen, perhaps |
| a lasting | Πολλῆς | Pollēs | Adjective - Genitive Feminine Singular | G4183 much, many, often |
| peace | εἰρήνης | eirēnēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1515 peace, peace of mind |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| your | σῆς | sēs | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 2nd Person Singular | G4674 yours, thy, thine |
| foresight | προνοίας | pronoias | Noun - Genitive Feminine Singular | G4307 forethought, foresight |
| has brought | γινομένων | ginomenōn | Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Neuter Plural | G1096 I come into being, am born |
| improvements | διορθωμάτων | diorthōmatōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G1357 improvement, reformation |
| to this | τούτῳ | toutō | Demonstrative Pronoun - Dative Neuter Singular | G3778 this, he, she, it |
| nation | ἔθνει | ethnei | Noun - Dative Neuter Singular | G1484 a race, people, the Gentiles |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 24:1 Acts 23:2 · Acts 24:11 · Acts 23:24 · Acts 23:30 · Acts 23:35 · Psalm 11:2 · Acts 21:27 · Acts 25:2
Acts 24:2 Proverbs 29:5 · Proverbs 26:28 · Acts 24:26–27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.