Acts

Acts 28:2

²The islanders showed us extraordinary kindness. They kindled a fire and welcomed all of us because it was raining and cold.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
The	οἵ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
islanders	βάρβαροι	barbaroi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G915 a foreigner who speaks neither Greek nor Latin
showed	παρεῖχον	pareichon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G3930 I offer, provide
us	ἡμῖν	hēmin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural	G1473 I
extraordinary	τυχοῦσαν	tychousan	Verb - Aorist Participle Active - Accusative Feminine Singular	G5177 I obtain, I happen, perhaps
kindness	φιλανθρωπίαν	philanthrōpian	Noun - Accusative Feminine Singular	G5363 love of mankind, benevolence
They kindled	ἅψαντες	hapsantes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G681 I kindle, light
a fire	πυρὰν	pyran	Noun - Accusative Feminine Singular	G4443 a fire
welcomed	προσελάβοντο	proselabonto	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural	G4355 I take to myself, welcome
all	πάντας	pantas	Adjective - Accusative Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
of us	ἡμᾶς	hēmas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural	G1473 I
because	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
raining	ὑετὸν	hyeton	Noun - Accusative Masculine Singular	G5205 rain
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
cold	ψῦχος	psychos	Noun - Accusative Neuter Singular	G5592 cold

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.