Acts

Acts 3:18

¹⁸But in this way God has fulfilled what He foretold through all the prophets, saying that His Christ would suffer.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
in this way	οὕτως	houtōs	Adverb	G3779 thus, so, in this manner
has fulfilled	ἐπλήρωσεν	eplērōsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G4137 I fill, fulfill, complete
what	ἃ	ha	Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural	G3739 who, which, what, that
foretold	προκατήγγειλεν	prokatēngeilen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G4293 I announce beforehand, promise
through	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
all	πάντων	pantōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
prophets	προφητῶν	prophētōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G4396 a prophet, poet
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Christ	Χριστὸν	Christon	Noun - Accusative Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ
would suffer	παθεῖν	pathein	Verb - Aorist Infinitive Active	G3958 I am acted upon, suffer

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.