Acts
Acts 7:15–16
15So Jacob went down to Egypt, where he and our fathers died. 16Their bones were carried backd to Shechem and placed in the tomb that Abraham had bought from the sons of Hamor at Shechem for a price he paid in silver.
Footnotes
- d 7:16 Literally And they were carried back
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 7:15
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Jacob | Ἰακὼβ | Iakōb | Noun - Nominative Masculine Singular | G2384 Jacob |
| went down | κατέβη | katebē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2597 I go down, come down |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Egypt | Αἴγυπτον | Aigypton | Noun - Accusative Feminine Singular | G125 Egypt |
| he | αὐτὸς | autos | Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| fathers | πατέρες | pateres | Noun - Nominative Masculine Plural | G3962 father, Father, ancestor |
| died | ἐτελεύτησεν | eteleutēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G5053 I end, finish, die |
Acts 7:16
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| were carried back | μετετέθησαν | metetethēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G3346 I transfer, desert, change |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Shechem | Συχὲμ | Sychem | Noun - Accusative Feminine Singular | G4966 Shechem |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| placed | ἐτέθησαν | etethēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G5087 I put, place |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| tomb | μνήματι | mnēmati | Noun - Dative Neuter Singular | G3418 a tomb, monument |
| that | ᾧ | hō | Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter Singular | G3739 who, which, what, that |
| Abraham | Ἀβραὰμ | Abraam | Noun - Nominative Masculine Singular | G11 Abraham |
| had bought | ὠνήσατο | ōnēsato | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G5608 I buy, purchase |
| from | παρὰ | para | Preposition | G3844 from, in the presence of |
| the | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| sons | υἱῶν | huiōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G5207 a son, descendent |
| of Hamor | Ἑμμὼρ | Hemmōr | Noun - Genitive Masculine Singular | G1697 Hamor |
| at | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Shechem | Συχέμ | Sychem | Noun - Dative Feminine Singular | G4966 Shechem |
| for a price he paid | τιμῆς | timēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G5092 a price, honor |
| in silver | ἀργυρίου | argyriou | Noun - Genitive Neuter Singular | G694 silver, a shekel, money in general |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 7:15 Exodus 1:6 · Genesis 49:33 · Genesis 46:3–7
Acts 7:16 Joshua 24:32 · Genesis 23:16 · Exodus 13:19 · Genesis 33:9–20 · Genesis 49:29–32 · Genesis 50:13 · Genesis 34:2–31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.