Acts
Acts 7:30–32
30After forty years had passed, an angel appeared to Moses in the flames of a burning bush in the desert near Mount Sinai. 31When Moses saw it, he marveled at the sight. As he approached to look more closely, the voice of the Lord came to him: 32‘I am the God of your fathers, the God of Abraham, Isaac, and Jacob.’g Moses trembled with fear and did not dare to look.
Footnotes
- g 7:32 Exodus 3:6|EXO 3:6
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 7:30
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| forty | τεσσεράκοντα | tesserakonta | Adjective - Genitive Neuter Plural | G5062 forty |
| years | ἐτῶν | etōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G2094 a year |
| had passed | πληρωθέντων | plērōthentōn | Verb - Aorist Participle Passive - Genitive Neuter Plural | G4137 I fill, fulfill, complete |
| an angel | ἄγγελος | angelos | Noun - Nominative Masculine Singular | G32 an angel, messenger |
| appeared | ὤφθη | ōphthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| to | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| flames | φλογὶ | phlogi | Noun - Dative Feminine Singular | G5395 a flame |
| of a burning | πυρὸς | pyros | Noun - Genitive Neuter Singular | G4442 fire, trials |
| bush | βάτου | batou | Noun - Genitive Feminine Singular | G942 a thorn bush or bramble |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| desert | ἐρήμῳ | erēmō | Adjective - Dative Feminine Singular | G2048 deserted, desolate, a desert |
| near | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| Mount | ὄρους | orous | Noun - Genitive Neuter Singular | G3735 a mountain |
| Sinai | Σινᾶ | Sina | Noun - Genitive Neuter Singular | G4614 Sinai |
Acts 7:31
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Moses | Μωϋσῆς | Mōusēs | Noun - Nominative Masculine Singular | G3475 Moses |
| saw | ἰδὼν | idōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| he marveled at | ἐθαύμαζεν | ethaumazen | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2296 I wonder, admire |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| sight | ὅραμα | horama | Noun - Accusative Neuter Singular | G3705 a spectacle, vision |
| he | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| approached | προσερχομένου | proserchomenou | Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular | G4334 I come near, consent to |
| to look | κατανοῆσαι | katanoēsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G2657 I understand, perceive, consider |
| voice | φωνὴ | phōnē | Noun - Nominative Feminine Singular | G5456 a sound, noise, voice |
| of | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| came | ἐγένετο | egeneto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
Acts 7:32
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I | Ἐγὼ | Egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| of your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| fathers | πατέρων | paterōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G3962 father, Father, ancestor |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| of Abraham | Ἀβραὰμ | Abraam | Noun - Genitive Masculine Singular | G11 Abraham |
| Isaac | Ἰσαὰκ | Isaak | Noun - Genitive Masculine Singular | G2464 Isaac |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Jacob | Ἰακώβ | Iakōb | Noun - Genitive Masculine Singular | G2384 Jacob |
| Moses | Μωϋσῆς | Mōusēs | Noun - Nominative Masculine Singular | G3475 Moses |
| trembled with fear | ἔντρομος | entromos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1790 trembling through fear |
| did not dare | ἐτόλμα | etolma | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G5111 I dare, endure, am bold |
| to look | κατανοῆσαι | katanoēsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G2657 I understand, perceive, consider |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 7:30 Exodus 3:1–2 · Acts 7:35 · Isaiah 43:2 · Isaiah 63:9 · Exodus 3:6 · Acts 7:32 · Mark 12:26 · Psalm 66:12 · Daniel 3:27 · Genesis 48:15–16 · Exodus 7:7 · Acts 7:17
Acts 7:31 Exodus 3:3–4
Acts 7:32 Exodus 3:6 · Matthew 22:32
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.