Daniel

Daniel 3:27

27and when the satraps, prefects, governors, and royal advisers had gathered around, they saw that the fire had no effect on the bodies of these men. Not a hair of their heads was singed, their robes were unaffected, and there was no smell of fire on them.

Read all of Daniel 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
and when the satrapsאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֞א’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yāNoun - masculine plural determinateH324
prefectsסִגְנַיָּ֣אsiḡ·nay·yāNoun - masculine plural determinateH5460 prefect
governorsוּפַחֲוָתָא֮ū·p̄a·ḥă·wā·ṯāConjunctive waw; Noun - masculine plural determinateH6347
and royalמַלְכָּא֒mal·kāNoun - masculine singular determinateH4430 king
advisersוְהַדָּבְרֵ֣יwə·had·dā·ḇə·rêConjunctive waw; Noun - masculine plural constructH1907 counsellor, minister
had gathered aroundוּ֠מִֽתְכַּנְּשִׁיןū·miṯ·kan·nə·šînConjunctive waw; Verb - Hitpael - Participle - masculine pluralH3673 gather
they sawחָזַ֣יִןḥā·za·yinVerb - Qal - Participle - masculine pluralH2370 gaze upon, dream, be usual
that the fireנוּרָ֜אnū·rāNoun - common singulardH5135 fire
had noלָֽא־lā-Adverb - Negative particleH3809 not
effectשְׁלֵ֨טšə·lêṭVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH7981 have power, rule
on the bodiesבְּגֶשְׁמְה֗וֹןbə·ḡeš·mə·hō·wnPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine pluralH1655 body
of theseאִלֵּ֡ךְ’il·lêḵPronoun - common pluralH479 these
menלְגֻבְרַיָּ֣אlə·ḡuḇ·ray·yāPreposition-l; Noun - masculine plural determinateH1400 man
Notלָ֣אlāAdverb - Negative particleH3809 not
a hairוּשְׂעַ֤רū·śə·‘arConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH8177 hair
of their headsרֵֽאשְׁהוֹן֙rê·šə·hō·wnNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH7217 head
was singedהִתְחָרַ֔ךְhiṯ·ḥā·raḵVerb - Hitpael - Perfect - third person masculine singularH2761 singe
their robesוְסָרְבָּלֵיה֖וֹןwə·sā·rə·bā·lê·hō·wnConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine pluralH5622 mantle
were unaffectedלָ֣אlāAdverb - Negative particleH3809 not
and there was noלָ֥אlāAdverb - Negative particleH3809 not
smellוְרֵ֣יחַwə·rê·aḥConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH7382 smell
of fireנ֔וּרnūrNoun - common singularH5135 fire
on themבְּהֽוֹן׃bə·hō·wnPreposition; third person masculine plural

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 43:2 · Hebrews 11:34 · Isaiah 26:11 · Luke 21:17–18 · Acts 27:34 · Psalm 83:18 · Matthew 10:30 · 1 Samuel 17:46–47 · Daniel 3:2–3 · 2 Kings 19:19

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.