Acts
Acts 8:21–22
21You have no part or share in our ministry, because your heart is not right before God. 22Repent, therefore, of your wickedness, and pray to the Lord. Perhaps He will forgive you for the intent of your heart.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 8:21
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You | σοι | soi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular | G4771 you |
| have | ἔστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| no | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| part | μερὶς | meris | Noun - Nominative Feminine Singular | G3310 a part, portion |
| share | κλῆρος | klēros | Noun - Nominative Masculine Singular | G2819 a lot, portion |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| ministry | λόγῳ | logō | Noun - Dative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| because | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| heart | καρδία | kardia | Noun - Nominative Feminine Singular | G2588 the heart, inner life, intention |
| is | ἔστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| not | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| right | εὐθεῖα | eutheia | Adjective - Nominative Feminine Singular | G2117 straight, immediately |
| before | ἔναντι | enanti | Preposition | G1725 before, in the presence of |
| God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
Acts 8:22
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Repent | μετανόησον | metanoēson | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G3340 I repent, change my mind |
| therefore | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| of | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| wickedness | κακίας | kakias | Noun - Genitive Feminine Singular | G2549 evil, wickedness, malice |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| pray to | δεήθητι | deēthēti | Verb - Aorist Imperative Passive - 2nd Person Singular | G1189 I request, beg |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| Perhaps | ἄρα | ara | Conjunction | G687 a particle asking a question, expecting a negative response |
| He will forgive | ἀφεθήσεταί | aphethēsetai | Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular | G863 I send away, release, remit, forgive, permit |
| you | σοι | soi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular | G4771 you |
| for the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| intent | ἐπίνοια | epinoia | Noun - Nominative Feminine Singular | G1963 thought, purpose |
| of | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| heart | καρδίας | kardias | Noun - Genitive Feminine Singular | G2588 the heart, inner life, intention |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 8:21 Hebrews 4:13 · Matthew 6:22–24 · John 21:17 · Psalm 36:1 · Revelation 22:19 · Revelation 2:23 · 2 Chronicles 25:2 · Joshua 22:25 · Revelation 20:6 · Psalm 78:36–37 · Habakkuk 2:4
Acts 8:22 2 Timothy 2:25–26 · Hebrews 4:12 · Daniel 4:27 · Luke 11:9–13 · Romans 2:4 · Acts 17:30 · Matthew 7:7–8 · Acts 9:11 · Acts 3:19 · Revelation 2:21 · Acts 2:38 · Jonah 3:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.