Acts
Acts 9:29–30
29He talked and debated with the Grecian Jews,d but they tried to kill him. 30When the brothers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
Footnotes
- d 9:29 Or Hellenists
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 9:29
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He talked | ἐλάλει | elalei | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2980 I speak, say |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| debated | συνεζήτει | synezētei | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G4802 I seek together, discuss, dispute |
| with | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| Grecian Jews | Ἑλληνιστάς | Hellēnistas | Noun - Accusative Masculine Plural | G1675 a Hellenist, Grecian Jew |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| they tried | ἐπεχείρουν | epecheiroun | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G2021 I take in hand, attempt |
| to kill | ἀνελεῖν | anelein | Verb - Aorist Infinitive Active | G337 I take up, abolish, murder |
| him | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Acts 9:30
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| brothers | ἀδελφοὶ | adelphoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G80 a brother |
| learned of | ἐπιγνόντες | epignontes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1921 I come to know, discern, recognize |
| they took him down | κατήγαγον | katēgagon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2609 I lead down, bring down |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Caesarea | Καισάρειαν | Kaisareian | Noun - Accusative Feminine Singular | G2542 Caesarea |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| sent him off | ἐξαπέστειλαν | exapesteilan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G1821 I send forth |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Tarsus | Ταρσόν | Tarson | Noun - Accusative Feminine Singular | G5019 Tarsus |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 9:29 Acts 6:1 · Jude 1:9 · Acts 11:20 · 2 Corinthians 11:26
Acts 9:30 Acts 9:11 · Acts 11:25 · Acts 8:40 · Galatians 1:21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.