Amos
Amos 8:9
9And in that day,
declares the Lord GOD,
I will make the sun go down at noon,
and I will darken the earth in the daytime.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And in that | הַה֗וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| declares | נְאֻם֙ | nə·’um | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| GOD | יְהוִ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3069 Yahweh |
| I will make the sun | הַשֶּׁ֖מֶשׁ | haš·še·meš | Article; Noun - common singular | H8121 sun |
| go down | וְהֵבֵאתִ֥י | wə·hê·ḇê·ṯî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | H935 come in, come, go in, go |
| at noon | בַּֽצָּהֳרָ֑יִם | baṣ·ṣā·ho·rā·yim | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H6672 midday, noon |
| and I will darken | וְהַחֲשַׁכְתִּ֥י | wə·ha·ḥă·šaḵ·tî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | H2821 be, grow dark |
| the earth | לָאָ֖רֶץ | lā·’ā·reṣ | Preposition-l, Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| in the daytime | בְּי֥וֹם | bə·yō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Mark 15:33 · Matthew 27:45 · Jeremiah 15:9 · Luke 23:44 · Matthew 24:29 · Micah 3:6 · Isaiah 59:9–10 · Amos 5:8 · Job 5:14 · Isaiah 13:10 · Revelation 6:12 · Amos 4:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.