Colossians

Colossians 1:12

¹²giving thanks to the Father, who has qualified you^c to share in the inheritance of the saints in the light.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
giving thanks	εὐχαριστοῦντες	eucharistountes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G2168 I thank, give thanks
to the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
Father	Πατρὶ	Patri	Noun - Dative Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
who	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
has qualified	ἱκανώσαντι	hikanōsanti	Verb - Aorist Participle Active - Dative Masculine Singular	G2427 I make sufficient
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
to share	μερίδα	merida	Noun - Accusative Feminine Singular	G3310 a part, portion
in the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
inheritance	κλήρου	klērou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2819 a lot, portion
of the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
saints	ἁγίων	hagiōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G40 set apart, holy, sacred
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
light	φωτί	phōti	Noun - Dative Neuter Singular	G5457 light, a source of light

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.